22 de setembre 2026

Equador i Galápagos (2008)-2. Quito

Quan vam arribar a Quito vam tenir temps de passejar una mica, tot i que estava morta de son i sentia una mica el mal d’alçada. La primera impressió va ser que la gent era molt amable i els preus de les coses baixos.

En realitat la ciutat s’anomena San Francisco de Quito i és la capital del país. Està 2.850 metres d’altitud, al vessant oriental del volcà Pichincha. Em sembla que és la segona ciutat més poblada del país, darrere de Guayaquil.

La ciutat es troba al carreró interandí, a l’anomenada fossa de Guayllabamba; degut a la seva ubicació és llarga i estreta, fa uns 25 km de llarg, en direcció nord-sud, i uns 4 km d’amplada.

Quito té el centre històric més gran, menys alterat i millor conservat d’Amèrica. Aquest centre va ser, juntament amb el centre històric de Cracòvia, Polònia, el primer a ser declarat Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO el 18 de setembre de 1978.

El centre històric de Quito es troba al sud del centre actual de la capital. Hi ha uns 130 edificis monumentals i 5.000 immobles inscrits a l’inventari municipal de béns patrimonials. Des de fa quatre segles, aquest és l’espai de major importància simbòlica de la nació equatoriana.

Aquí l’espanyol Sebastián de Belalcázar va fundar la vila de San Francisco de Quito,l’any 1534. Veient el ràpid creixement els conqueridors van convertir aquest punt en Bisbat (1545) i en Real Audiència (1575). D’aquesta època daten convents com la Concepció, Sant Agustín, San Francisco, La Merced i Santo Domingo, que encara es conserven.

La seu de la Real Audiència de Quito es va convertir el 1830 en la capital de la República de l’Equador. A partir de llavors aquesta població construïda en estil colonial espanyol, va sofrir algunes modificacions sobretot en el període presidencial de Gabriel García Moreno, qui el 1870 va ordenar la construcció de nous edificis d’estil neoclàssic.

Durant diversos anys el centre històric va estar descuidat, fet que va contribuir a la deterioració de molts dels edificis i que els carrers circumdants es veiessin envaïts pel comerç informal. Això li va restar bellesa i va contribuir a que aquesta zona fos poc segura. El deteriorament va començar el 1930, quan molts habitants del centre es van traslladar a altres indrets més al nord; això va fer que molts edificis del centre històric quedessin abandonats i posteriorment van ser habitats per pobladors pobres i gent que venia del camp.

Per revertir la situació de deteriorament, l’any 1997 l’Empresa de Desenvolupament del Centre Històric va iniciar un programa per retornar a aquest lloc a l’esplendor que tenia en el passat.

L’any 1987 la ciutat va patir un terratrèmol que va afectar a alguns edificis. El congrés va crear el Fons de Salvament del Patrimoni Cultural (FONSAL) perquè treballés en la restauració, conservació i manteniment del patrimoni de Quito i dels seus voltants, mitjançant diversos projectes, així com conservar vius els costums i tradicions que reflecteixen la identitat dels habitants de la ciutat.

La Basílica de Nuestra Señora de la Merced, és la primera església i la principal seu de l’orde de les mercedàries al país,i per això porta el títol de basílica.

L’edifici té cinc cúpules i una torre quadrada; està decorat amb inscripcions inques i àrabs. La construcció es va iniciar l’any 1701 i la torre es va completar el 1736; la basílica es va consagrar l’any 1747.

En aquest edifici hi ha una de les biblioteques històriques més importants de la ciutat, tant pel seu contingut com per l’estat de conservació.

La biblioteca ocupa dues plantes a l’ala nord del convent. Segons l’inventari i catalogació que es va fer durant entre el 1994 i 1997, hi ha 22.000 volums i més de 40.000 registres bibliogràfics. 

El Panecillo és el turó que domina el centre històric des del seu cantó sud; està coronat per una reproducció gegant de l’anomenada verge de Quito o verge de Legarda, de l’escultor de l’escola de Quito Bernardo de Legarda.

L’anomenada Cima de la Libertad és un petit contrafort muntanyós situat als peus del Pichincha; al seu voltant és on hi va haver la batalla de Pichincha, el 24 de maig de 1822, que assegurà la independència de la nova República de l’Equador. A dalt hi ha un petit museu sobre aquesta batalla.

Encara hi ha un altre turó que domina el centre històric, el turó d’Itchimbía, a la banda oriental. Fins no fa massa temps estava deshabitat, però en els darrers anys es va iniciar una ocupació incontrolada; l’ajuntament ha aconseguit aturar aquest procés i s’ha aprofitat l’espai per convertir-lo en un parc públic.

L’antic mercat de Santa Clara, que estava al centre històric, es va traslladar dalt d’aquest turó i s’ha convertit en un centre cultural i d’exposicions, que es va inaugurar l’any 2004. 

L’Església de San Francisco és una basílica catòlica situada al centre històric de Quito, davant de la plaça del mateix nom. A l’igual que l’altra és també un convent. Està considerada una joia de l’arquitectura continental per la seva barreja de diferents estils combinats durant més de 150 anys de construcció.

El conjunt té 13 claustres, tres esglésies i un gran atri. Actualment s’hi duen a terme diverses activitats: conventuals i religioses, atenció pública en els àmbits de la salut, la comunicació, l’educació i altres de caràcter popular que mantenen l’edifici actiu. El terratrèmol de l’any 1868 va fer caure les torres.

A l’interior de l’església hi ha més de 3.500 obres d’art colonial, de múltiples manifestacions artístiques i tècniques variades, especialment les corresponents a l’Escola d’Art de Quito, que va néixer precisament en aquest lloc. També disposa d’una biblioteca franciscana, descrita al segle XVII com la millor del Virregnat del Perú.

La plaça de San Francisco, que es troba davant del complex, durant anys subministrava aigua a la ciutat de la seva font central. Ha funcionat , i que ha funcionat com a mercat popular, espai per a concentracions militars i polítiques, i com a lloc de trobada i oci social.

En època prehispànica, els terrenys actuals de l’Església i el Convent de San Francisco estaven ocupats pel palau reial de l’inca Huayna Capac. Abans de que els espanyols arribessin a la ciutat, davant de la impossibilitat de defensar-la, el general indígena Rumiñahui va ordenar la seva destrucció total. En l’incendi de la ciutat, el palau va ser destruït i enterrat sota una gran quantitat de runes i deixalles.

L’església i el convent franciscans van ser fundats amb el títol de Sant Pau Apòstol el 25 de gener de 1535. La finalització d’un temple provisional es va dur a terme només dos anys després de la fundació espanyola de la ciutat. La construcció de l’edifici actual i es va completar cap al 1680, però es va inaugurar oficialment el 1705.

Dos anys després de la fundació de la ciutat van arribar dos clergues belgues, que amb el suport de la congregació franciscana europea, van aconseguir adquirir alguns terrenys al costat sud-oest de la Plaça Major, al mateix lloc on antigament hi havia les seus militars dels líders de les tropes imperials inques. Aquest lloc tenia una enorme importància històrica i estratègica per als pobles indígenes que els franciscans volien evangelitzar.

La tesi de que aquest lloc era un important centre de les cultures inca i caranqui (un dels pobles indígenes d’Equador) es va reforçar després dels estudis arqueològics realitzats al temple, entre 1983 i 1990, al temple amb motiu de la seva renovació. Es van trobar peces ceràmiques importants, pertanyents a aquelles cultures prehispàniques. 

La plaça de la Independència és el centre polític i històric d’Equador i és el punt referencial de l’altitud a la que es troba la ciutat (2.818 m).

En aquesta plaça hi ha el Monument a la Independència, dedicat als herois de la independència del 10 d’agost de 1809, data del Primer Crit de la Independència Hispanoamericana.

A l’entorn de la plaça hi ha el Palau de Carondelet, la Catedral Metropolitana, el Palau Arquebisbal i el Palau Municipal.

La primera plaça de la ciutat colonial era la que ara es coneix com a Plazoleta Benalcázar; aquesta placeta sempre es va considerar provisional mentre es construïa un traçat adequat per a la noble ciutat espanyola de Quito. Va ser a principis del segle XVII, el 1612, quan els poders de la ciutat es van traslladar als voltants de la Plaça Grande, com van decidir anomenar-la perquè era la més gran en aquell moment.

Inicialment, només era una esplanada de terra on l’any 1564 s’hi va col·locar una font per subministrar aigua als veïns. Com que era més gran que la plaça provisional i el terreny circumdant encara estava desocupat, algunes institucions van decidir instal·lar-se al seu voltant. L’Església Catòlica va adquirir terrenys als costats nord i sud, on va construir el temple principal de la ciutat (Catedral) i la seu de l’arxidiòcesi (Palau de l’Arquebisbe).

El primer Cabildo de la ciutat va reservar per a Francisco Pizarro un terreny a la cantonada nord-oest de la plaça, al costat de l’actual Palau de l’Arquebisbe, on el seu germà Gonzalo va construir una residència (l’única residència privada que encara es conserva), i que més tard seria anomenada Palau de Pizarro. Altres famílies, també fundadores de la vila, van ocupar l’extrem occidental, però després del terratrèmol de 1627, aquests cases van patir danys estructurals i van ser enderrocades; al seu lloc es va construir el Palau de l’Audiència Reial, actualment conegut com el Palau de Carondelet.

Finalment, al costat est, es va construir l’edifici del cabildo de la ciutat naixent, una construcció que també va ser enderrocada posteriorment per construir l’edifici conegut com el Palau Municipal.

Durant diversos segles després de la fundació de Quito, la Plaça Grande no era més que una gran esplanada empedrada amb una bonica font al centre, al voltant de la qual a vegades s’hi feien festes organitzades pel cabildo en nom de la corona espanyola. A diferència d’altres ciutats colonials, no hi ha evidències de que en aquesta plaça hi haguessin edificis importants dels pobles indígenes. La plaça també servia com a mercat, i era coneguda com la plaça de la catedral.

A principis del segle XVIII, aquest lloc era realment la plaça principal, i el govern espanyol volia una plaça de l’estil de les ciutats europees. A nivell paisatgístic va concebre la plaça com a jardí per al Palau de Carondelet. Les escales del palau acabaven a la plaça i es va prohibir el pas de carruatges per l’extrem occidental de la plaça, que limitava amb Carondelet.

El baró de Carondelet va ordenar la remodelació del Palau Reial, cap al 1802, col·locant una gran columnata a la façana que es va convertir en l’estructura de la plaça, així com la construcció de l’atri de la catedral i el pavelló neoclàssic amb què va embellir l’entrada d’aquesta església.

A principis del segle XIX, la plaça va ser novament renovada, es van retirar les escales del palau i es va reobrir el pas pel que aleshores s'anomenava Calle de las 7 Cruces.

A finals del segle XIX i fins a mitjans del segle XX, la Plaza Grande es va convertir en un jardí d’estil francès, amb una tanca que l’envoltava i diverses portes als costats. Els arbres més antics daten d’aquella època, especialment les palmeres que es poden veure davant del Palau de l’Arquebisbe.

Cap al 1890, la font construïda al segle XVII va ser substituïda per un monument a Isabel la Catòlica, i l’estructura abandonada es va traslladar a la plaça central de Sangolquí, on encara es conserva.

L’any 1903, el president Eloy Alfaro va ordenar la construcció d’un monument per commemorar el centenari del Primer Crit d’Independència del país. El conjunt escultòric se situaria al centre de la plaça, en el lloc de l’escultura d’Isabel La Catòlica.

A la plaça hi havia moltíssima gent, amb desfilada de músics... era 6 d’agost, per tant suposo que devia ser part de les festes de celebració de la independència, que és el 10 d’agost, data del Primer Crit.    

 





Equador i Galàpagos (2008)-1. Introducció, història

Aquest és un viatge que vaig fer a l’agost del 2008; era un viatge d’uns 25 dies, incloent vols (bastant desastrós aquest tema), per la part continental i visitant també algunes de les illes Galápagos.

En aquest mapa he marcat els llocs que vam visitar, després ja posaré mapes més detallats, aquest és tan sols per fer-se una idea de la part de país que vam recórrer.

Peripècies per arribar a Quito

Per arribar a Quito primer tenia que anar a Madrid, fer nit allà, després volar cap a Caracas i finalment un altre vol a Quito. El vol a Madrid era amb Air Europa, 4 hores de retard, vaig arribar a l’hotel just quan anaven a anul·lar la reserva. A les 7 del matí ja estava a recepció de l’hotel esperant que em duguessin a l’aeroport, però no tenien prous busos, tots plens... Finalment a l’aeroport de Barajas.

El vol de la companyia aèria Santa Barbara Airlines teòricament tenia que sortir a les 11 del matí: al facturar ens van dir que probablement sortiria a la nit. Després d’omplir els fulls de reclamacions d’AENA i de la companyia aèria, ens van dur a l’hotel Auditorium, al Centre de Congressos. És molt gran i van poder allotjar a tothom. Ens van donar esmorzar, i ens van dir que a la una del migdia donarien alguna informació, però no va ser així. A l’hora de sopar, a 2/9 del vespre, ens van dir que ens vindrien a buscar per dur-nos a l’aeroport a ¼ d’11 de la nit. Tant el dinar com el sopar eren tipus bufet i podies prendre aigua i vi.

En arribar a l’aeroport vam saber que acabava de sortir el vol cap a Bolívia que estava programat per 4 dies abans.

El nostre vol l’havien re-programat per les 12 de la nit, però un cop a l’avió va estar donant voltes per les pistes i a la 1 h de la matinada ens van dir que se sentia un soroll estrany al compartiment d’equipatges i que teníem que parar. Va resultar que era una bombeta fluixa. Vam sortir a les 2 h  de la matinada. Vam enlairar-nos 15 hores més tard del previs.

Per sort no vam tenir problemes per agafar el següent vol de Caracas a Quito. Finalment, dos dies després de sortir de casa arribava a Quito.

 Geografia

L’Equador té quatre regions ben diferenciades, geogràfica i culturalment: l’arxipèlag de les Galàpagos, la Costa (del Pacífic), la Sierra (regió andina) i Orient.

La zona anomenada la Sierra, és la que es troba al centre del país, i s’estén de nord a sud. Aquesta zona andina de fet té dos serralades diferenciades dels Andes, la serralada Occidental i l’Oriental, i entre ambdues hi ha les conques o “hoyas”.

El pic més altes troba a la serralada Oriental, el Chimborazo, 6.310 metres, i a la serralada Occidental hi ha el Cotopaxi, 5.897 metres, el volcà actiu més alt del planeta.

Les conques que hi ha entre les dues serralades es troben de mitjana a uns 2.500 metres d’altitud. A l’equador, la zona entre les dues serralades em sembla que s’anomena carreró interandí, i és on es concentra la majoria de població. En aquesta regió es troba la capital, Quito, als peus del volcà Pichincha (4.784 m).

A l’est de la serralada Oriental hi ha la regió d’Orient. Bona part d’aquesta zona pertany a la plana amazònica, però l’altitud va dels 195 metres a la zona amazònica, fins als 3.900 metres del mont Siguín; hi ha contraforts dels Andes i d’altres serralades que formen part d’aquesta regió oriental. A la conca de l’Amazones predomina la selva tropical, regada per un bon nombre d’afluents d’aquest riu, dels quals destaquen el Napo i el Pastaza.

La regió situada a l’oest de la serralada Occidental, és la Costa. És una regió plana que s’estén des de la costa del pacífic fins als contraforts de la serralada Occidental. A la franja costanera predominen els manglars. Està dominada per les conques dels rius Guayas (al sud) i Esmeraldas (al nord). Destaca el port de Guayaquil, la ciutat més gran del país.

La quarta regió és l’arxipèlag de les Galápagos, situat a uns 1.000 km de la costa, en ple oceà Pacífic.

Com es pot veure en aquest mapa, de la part continental vam visitar la regió andina, la Sierra, la conca que hi ha entre els dues serralades.

Població

La població de l’Equador és diversa, però el grup més nombrós és el dels mestissos que representen aproximadament el 65% de la població.  Els amerindis, pertanyents a diverses nacionalitats indígenes, són el segon grup més nombrós i representen una quarta part de la nació, al voltant del 25%. Els blancs, majoritàriament criolls descendents de colons espanyols, com també immigrants europeus recents, constitueixen el 10% dels equatorians. La resta de la població és composta per una important minoria mulata i afroequatoriana, concentrada principalment a la província d’Esmeraldas, la vall del Chota (província d’Imbabura) i la província del Guayas (especialment a la ciutat de Guayaquil).

La Confederació de Nacionalitats Indígenes de l’Equador (CONAIE) reconeix l’existència de 27 nacionalitats clarament identificades, que han estat també reconegudes per l’estat, que els hi reconeix el sistema d’organització política i econòmica i els hi concedeix un cert autogovern en els seus territoris. On hi ha més nacionalitats diferents és a Orient.  En canvi a la Sierra predominen els Quítxua. Tant a la Sierra com a Orient segueixen emprant la llengua quítxua. 

Historia

Està plenament acceptada la teoria de que els primers habitants que van arribar al continent americà ho van fer a través de l’estret de Bering, que separa Àsia d’Amèrica. A Texas es van trobar puntes de fletxa d’uns 37.000 anys d’antiguitat.

A part de l’arribada de població asiàtica des del nord, també es planteja la possibilitat que hagués arribat població per via marítima.

Sigui com sigui, sembla que els primers homes haurien arribat a Equador fa uns 12.000 anys. 

El que nosaltres entenem per prehistòria, basat en el material emprat en la fabricació d’estris (pedra, bronze, ferro) no serveix per explicar les cultures americanes. Alguns historiadors i arqueòlegs proposen un primer període anomenat pre-formatiu o pre-ceràmic, que englobaria tots els moviments socials encara no assentats, des de que l’home va arribar a Equador.

Període Pre-formatiu o pre-ceràmic

Se suposa que fa uns 12.000 anys devien arribar els primers pobladors procedent del nord, i no es descarta que posteriorment arribessin alguns grups a través de l’oceà. Sembla que el primer lloc que van visitar va ser la regió amazònica; la via d’entrada seria el riu Orinoco i després navegarien per l’Amazones. A la Serra i a la Costa hi deurien arribar fa uns 9.000 anys.

Hi ha molt poques restes d’aquesta època, alguns estris d’obsidiana i d’altres pedres dures. Se suposa que la població en aquesta època era nòmada i vivia de la recol·lecta i de la caça.

Període Formatiu

Aquest període podria començar entre el 4000 aC i el 3000 aC; no hi ha consens en quan es va iniciar però si que va finalitzar el 500 aC.

En aquest període els grups nòmades es tornen sedentaris, es descobreix i es desenvolupa l’agricultura i la pesca, i es comencen a fabricar objectes de ceràmica.

Apareixen els primers poblats, una organització social i s’instauren llocs estables per al culte religiós. És en aquesta època de comença a haver-hi un incipient comerç entre grups de diferents llocs, el que devia  propiciar la influència d’uns als altres.

Cultura Valdivia

A la península de Santa Elena, província de Guayas, és on es va descobrir el primer nucli de població conegut, i les primeres excavacions es van fer al poble de Valdivia, pel que a aquesta cultura sel’hi ha donat el nom genèric de Valdivia. Altres jaciments excavats van confirmar que aquesta seria la cultura més antiga d’Equador.

La descoberta a San Pedro, d’un gra de blat de moro, enganxat en un recipient de terrissa, indica que aquest va ser el primer lloc d’Amèrica on es va cultivar aquest cereal. Això va ser cap al 1800 aC.

La peça de ceràmica més antiga d’Amèrica també es va trobar aquí, i està datada del 3100 aC.

Una de les peculiaritats de les figures d’argila de Valdivia és que s’han trobat moltes “venus” diminutes. Com en altres llocs, s’anomena venus a les figures femenines. Se suposa que aquestes figuretes devien utilitzar-se en rituals religiosos relacionats amb la fertilitat.

El període de la cultura Valdivia, és força llarg, aproximadament fins al 1600 aC, i la qualitat de la producció artística va anar decaient.

Cultura Machalilla

A continuació, a la zona costanera de la mateixa província de Guayas va sorgir la cultura Machalilla, que es va donar entre el 1500 aC i el 1000 aC.

Un dels trets distintius d’aquesta cultura és la deformació dels cranis: s’ha observat tant en calaveres com en figuretes d’argila. Elprocés de deformació del crani era lent, i sembla que es va seguir practicant fins a la conquesta espanyola.

Les peces de ceràmica d’aquest període mostren importants avanços tècnics. S’han trobat peces antropomorfes i ampolles amb nansa tubular en forma d’estrep.

La influència d’aquesta cultura es va estendre cap a la regió andina i fins i tot cap al nord del Perú.  

Cultura del Cerro Narrío

El Cerro Narrío és la primera fita cultural que es coneix a la Sierra. El seu apogeu anava en paral·lel al de la cultura Machalilla, entre el 1500 aC i el 1000 aC. S’ha trobat que feien molt us de les conxes marines.

Cultura Chorrera

Aquesta cultura va aparèixer cap al 1000 aC i va desaparèixer al voltant del 500 aC. Estaven establerts principalment ales províncies de Guayas, Manabí i el Oro.

El que caracteritza a aquesta cultura són les innovacions tecnològiques, l’enriquiment en la decoració i concepció de les peces de ceràmica. 

Altres cultures

Coetànies a la cultura Chorrera són les cultures que es van desenvolupar als Andes australs, la Alausí, la Cotocollao, a la província de Pichincha i la de Chiguazo-Pastaza, a Orient.

La cultura Cotocollao, ubicada en la zona de Quito, era successora d’una cultura anterior. Va tenir el seu apogeu entre el 1500 aC i el 500 aC. Una erupció del volcà Pichincha va cobrir tot l’assentament de cendres, el que ha permès extreure alguna informació sobre nombre d’habitants i estil de vida.

Desenvolupaments regionals

Entre el 500aC i el 500 dC van sorgir una sèrie de cultures que representen un salt qualitatiu a nivell d’organització social, i d’avenços en el comerç, navegació, tècniques agrícoles i industrials, així com en el camp artístic. És una època en la que s’estratifica la societat.

Aquest període es caracteritza per la desaparició de les cultures que ocupaven grans territoris (com Valdivia o Chorrera) en pro de cultures amb una àrea d’influència més limitada. Hi ha una vintena de cultures regionals.

La cultura Jama-Coaque, de la que s’han trobat unes figuretes de guerrers, el que indica que els soldats ja representaven una classe diferenciada. La cultura Bahía, que és una evolució de la cultura Chorrera, amb poblacions més grans i més ben planificades.

L’illa Plata va ser un important centre religiós; tota la ceràmica que s’hi ha trobat és per al culte religiós. La cultura Tolita, és la que assoleix un progrés més notable.

Període d’Integració

El període d’Integració és el que va de l’any 500 al 1478, quan arriben els Inques.

En aquesta etapa es concentren les antigues cultures, en un nou ordenament polític i social. Hi ha un notable desenvolupament de l’economia i el comerç, s’enforteix el poder religiós, i la qualitat artística baixa.

S’estableix una jerarquització de classes socials, ben definida; els poders administratius, religiosos i militars es reparteixen, es tendeix a agrupar a les diverses cultures, per pactes o com a conseqüència de guerres; es constitueixen nuclis molt més forts. Les àrees més importants són les de la Costa i la Serra.

A la zona litoral, la més important és la cultura Manteña. Alguns historiadors suggereixen que els primers manteños haurien arribat per mar, des d’altres terres; es basen en la seva tradició marinera, que les anteriors cultures equatorianes no tenien.

Tenien centres urbans molt grans, inusuals fins aquell moment. La ceràmica era de pitjor qualitat que la de cultures anteriors. Els avenços tècnics estaven centrats en els teixits, especialment de llana i cotó. També la metal·lúrgia i l’orfebreria va fer un gran avenç. També destaquen d’aquesta època l’ús de la pedra, tant a nivell artístic com en arquitectura; en construccions religioses s’ha trobat una cadira en forma de U, de pedra, amb la base esculpida en forma d’animal, sovint un jaguar.

Mentre que les cultures de la costa d’aquest període, tenen ceràmiques depitjor qualitat que en períodes anteriors, a la Serra seguia produintse ceràmica de gran qualitat.

Els Inques

L’any 1478 l’inca Túpac Yupanqui va arribar amb un exèrcit d’uns 40.000 homes. L’origen dels inques se situa a la vall de Cuzco, al Perú.  

La història dels inques ha arribat als nostres dies gràcies a que els inques tenien la figura del “memoritzador”, un personatge d’alt rang que tenia com a única funció transmetre les tradicions i fets notables a la següent generació.

Al segle XV és quan l’imperi Inca va començar les expedicions de conquesta, per la necessitat de trobar terres de cultiu més fèrtils. La conquesta equatoriana es va fer en tres etapes. La primera, dirigida pe Túpac Yupanqui, va conquerir Loja, va seguir avançant cap al nord, conquerint la província d’Azuay i quan va arribar a Cañar, els cañars van oposar resistència durant 17 anys. Prop de Cuenca van fundar la ciutat de Tumipampa, la nova ciutat que rivalitzaria amb Cuzco.

La segona etapa de la conquesta inca la va dirigir també Túpac Yupanqui, va arribar fins a Quito, i va fer també algunes expedicions direcció a la costa. La tercera expansió de l’imperi ja va ser obra del seu fill, Huayna Cápac.  Va aconseguir pacificar i annexionar als pobles al nord de Quito; va fer servir tant l’exèrcit com les aliances polítiques peraconseguir-ho.

Huayna Cápac va dividir l’imperi entre els seus dos fills: el nord va ser per Atahualpa, que governaria des de Quito, i el sud, amb la capital Cuzco va ser per l’altre fill, Huascar.

Expansió de l’Imperi Inca.

https://ca.wikipedia.org/wiki/Imperi_Inca

La incursió espanyola a equador va tenir lloc un any abans de la mort de Huayna, que va morir precisament de verola, malaltia que havien portat els espanyols.

Amb la divisió de  l’imperi entre els dos germans es va desencadenar una guerra civil, per tal d’obtenir el control total. Les tropes d’Atahualpa van aconseguir vèncer a les de Huascar, amb el que Atahualpa va aconseguir el control total de l’imperi. 

Però la situació de guerra civil va permetre als espanyols avançar en la seva conquesta. Pizarro va capturar a Atahualpa, a Cajamarca, al nord del Perú. 

L’obra pública que van fer els inques a Equador va ser important: es van construir carreteres empedrades que unien les ciutats de l’imperi, es va estendre l’ensenyament del quítxua per emprar-lo com a llengua unificadora, i es va implantar el culte al Sol.

Van implantar un sistema de tributs i es va crear una classe burocràtica que vetllava per la correcta distribució dels beneficis del treball. Les terres eren comunals i el poble tenia que treballar-les; estaven obligats a mantenir al cacic local, que era el principal beneficiari dels tributs.

En pocs anys els inques van modificar les tradicions ancestrals de les cultures pròpies d’Equador.

Conquesta espanyola

Francisco Pizarro i Diego de Almagro van desembarcar a Equador l’any 1526, però la veritable conquesta va començar l’any 1531.

Tawatin Suyo és com anomenaven els inques al seu imperi, en quítxua. L’ocupació de l’imperi per part dels espanyols, va ser relativament fàcil gràcies a la situació de guerra civil i a l’execució de l’Inca Atahualpa, l’any 1533, per part de Francisco Pizarro.

L’any 1534 es fundava la ciutat de Quito i la Governació de Quito va quedar a càrrec de Gonzalo Pizarro, germà de Francisco, que en aquell moment era capità general i governador del virregnat de Perú.  

 L ciutat de Guayaquil fundada l’any 1535 va quedar destruïda per una revolta indígena i refundada l’any 1537 per Francisco de Orellana.

El procés de colonització espanyola va comportar la destrucció de la societat indígena en les seves formes tradicionals, ja que es va imposar un nou sistema econòmic, un tributs que tenien que pagar a la corona i que no els hi aportaven cap benefici.

Les terres que en període inca eren comunals ara passaven a ser dels espanyols, que en poc temps les van convertir en grans latifundis. Es va forçar a la població local a la submissió, a deixar de banda les seves creences religioses i tenien que ser evangelitzats. El castellà es va imposar com a única llengua de comunicació.

La població autòctona va morir per epidèmies de les noves malalties que havien arribat, i per la brutal repressió que patien. Algunes zones van quedar despoblades ja que la gent va fugir cap a llocs més segurs. La costa és una de les regions en que va disminuir significativament la seva població.

Entre 1535 i 1590 són els anys de l’assentament del domini colonial, amb la fundació de noves ciutats i la creació de bisbats i audiències. En aquests primers anys es van fundar les ciutats de Guayaquil (1535), Loja (1548), Cuenca (1557) i Riobamba (1575), entre d’altres.

L’any 1563 es creà la Reial Audiència de Quito, que quedà integrada dins del virregnat del Perú.

Cap a finals del segle XVI es donà un conflicte entre el president de l’Audiència i el cabildo de la ciutat de Quito, que culminà en l’anomenada “revolta de les alcabales” de 1592; les alcabales eren uns impostos que gravaven el comerç. Aquesta revolta va posar de manifest l’existència del conflicte entre la corona i els poders locals, entre criolls (fills d’espanyols nascuts a Amèrica) i chapetones (els espanyols acabats d’arribar a Equador).

El segle XVII va ser l’època d’esplendor de la Reial Audiència de Quito, que es va convertir en un gran centre proveïdor d’aliments i teixits per a les grans explotacions mineres d’Amèrica, especialment per a Potosí. A part de la indústria de confecció de draps també destacava la producció de les drassanes de Guayaquil.

També durant el segle XVII també es va generalitzar el cultiu de productes d’origen europeu i es va expandir l’ús del quítxua com a llengua franca entre la majoria de pobles indígenes. Al mateix temps la nova classe social dels mestissos anava adquirint importància i van aconseguir alguns dels privilegis que estaven reservats als blancs; ara bé, sempre estaven relegats a una posició intermèdia entre els criolls i els indígenes.

La relativa riquesa que s’assolí durant aquests anys, ajudà a un gran impuls constructor i artístic. Va ser en aquesta època que va començar a tenir una certa importància l’anomenada Escola de Quito, de pintura i escultura; la capital es va embellir significativament i es van crear les primeres universitats. També va ser una època d’un gran impuls explorador i missioner, i es van fundar nombroses missions a l’Amazònia.

Al segle XVIII, la crisi i l’escassetat que assolà les explotacions de metalls de les colònies afectà greument a la Reial Audiència de Quito, que va perdre bona part dels seus mercats tradicionals i, a més, començava a patir la competència de productes europeus, de major qualitat i més barats. A conseqüència de tot això hi va haver l’extensió dels latifundis a la Serra, que van superar en importància als tradicionals tallers tèxtils.

L’arribada dels Borbons al tron espanyol va introduir una major centralització i importants restriccions comercials al comerç intern entre les colònies; era un intent de competir amb l’agressiu comerç anglès.

L’any 1734 arribà a Quito la missió geodèsica francesa, encapçalada, entre d’altres, per Charles-Marie de La Condamine; això va representar un veritable revulsiu per l’activitat cultural de Quito, amb la promoció d’estudis científics i la divulgació de les noves idees il·lustrades que influïren en el geògraf Pedro Vicente Maldonado. Els corrents il·lustrats van penetrar amb força a les següents generacions.

La segona meitat del segle XVIII es va caracteritzar per tensions contínues entre els representants de la Corona i els interessos dels criolls. Hi va haver una llarga sèrie d’insurreccions indígenes, reprimides durament per les autoritats. Una d’elles va ser la revolta dels estancs de l’any 1765; aquesta revolta va tenir els seus orígens en l’establiment, l’any 1764, del monopoli d’aiguardents i la racionalització de les alcabales i duanes.

En aquesta època va començar a aparèixer, enllaçant amb les idees il·lustrades, una clara consciència quitenya, que es pot observar en les obres històriques del jesuïta Juan de Velasco i, sobretot, amb la incansable activitat cultural progressista i emancipadora d’Eugenio Espejo, que va ser un dels grans il·lustrats quitenys.

Les idees d’Espejo representaven clarament la importància de la nova consciència criolla, que cada vegada guanyava més influència i que es considerava explotada pels chapetones.

Amb l’arribada a la presidència de l’Audiència del baró de Carondelet, s’intentà satisfer les demandes autonomistes dels criolls, però la intervenció napoleònica a Espanya va precipitar el trencament definitiu amb la metròpoli.

Primer Crit de la Independència

La intervenció napoleònica a Espanya convertí als virreis i presidents d’Audiència en representants de Josep Bonaparte i, igual que passava a Espanya, es decidí constituir Juntes que representessin al monarca legítim, Ferran VII.

Malgrat el teòric suport al rei legítim, les Juntes, que a partir de 1809 es van començar a formar per tota l’Amèrica espanyola, formades per criolls, no amagaven la seva intenció emancipadora, o com a mínim autonomista, enfront de les autoritats metropolitanes.

A Quito es produí la primera proclamació d’una Junta Sobirana d’Amèrica contra les autoritats espanyoles: el 10 d’agost de 1809 s’empresonà al president de l’Audiència i es nomenà una Junta Soberana. Aquesta junta no aconseguí, però, el suport de les altres ciutats importants de l’Audiència, com Guayaquil i Cuenca, on les autoritats controlaven la situació.

Els virreis del Perú i Nova Granada van enviar tropes des de Lima i Bogotà i la Junta, sense possibilitats, va optar per dissoldre’s. Les autoritats espanyoles van iniciaren una repressió considerable que culminà amb una revolta pels carrers de Quito i la matança dels patriotes empresonats, el 2 d’agost de 1810.

Poc després va arribar a la capital Carlos Montúfar amb algunes tropes, en nom del Consell de Regència espanyol, va aconseguir formar una nova Junta, però aquesta governava en nom de Ferran VII, tot i que novament tenia una clara orientació emancipadora.

La Junta va ser presidida, primer pel mateix Montúfar i després pel bisbe José Cuero y Caicedo; es va redactar el “Pacto Solemne de Sociedad y Unión entre las Provincias que forman el Estado de Quito”. La proclamació d’aquest nou “estat” es produí el 31 de desembre de 1811. Mentrestant, Montúfar amb un petit exèrcit aconseguia unir a la causa quitenya diverses poblacions de la zona andina equatoriana.

El virrei del Perú envià forces considerables sota les ordres del general Toribio Montes que, després de diversos enfrontaments, aconseguí entrar a Quito el 8 de novembre de 1812. A finals d’any les autoritats espanyoles tornaven a tenir el control de tot el país.

Els protagonistes del procés emancipador, com va passar en altres països d’Amèrica, van ser les classes acomodades criolles; ara bé, no intentaven fer una revolució social sinó que volien que el domini social i econòmic que exercien els espanyols passés a l’aristocràcia criolla. En definitiva, es tractava de substituir la posició dominant en l’àmbit polític, social i econòmic dels espanyols per la dels criolls.

Una bona part del fonament ideològic de la revolució procedia de les classes mitjanes, i és per això que, en un primer moment, la majoria del poble era força indiferent a una lluita que consideraven exclusiva dels privilegiats.

Només quan els que lluitaven per a l’emancipació es van poder presentar com a màrtirs de l’opressió espanyola, van aconseguir convèncer a les masses populars de que la independència era necessària.

La Gran Colòmbia

Després dels fets de 1812, a Veneçuela i Colòmbia Simón Bolívar, Antonio Nariño i altres aconseguien unificar precàriament les tendències emancipadores i consolidar els nous estats independents.

En aquesta situació, el 9 d’octubre de 1820 un grup de notables de Guayaquil proclamaren el trencament absolut amb Espanya, sota el lideratge de José Joaquín de Olmedo, i crearen una Junta Suprema de govern. Aquest aixecament fou seguit per altres a Cuenca, Portocristi, Esmeraldas i altres ciutats.

Ara bé, la situació militar a Guayaquil era precària i Simón Bolívar, els hi va enviar per reforçar el front a un dels seus millors generals, Antonio José de Sucre. El 24 de maig de 1822 tingué lloc la batalla del Pichincha, on els exèrcits reialistes van ser derrotats i quedà segellada la independència dels territoris de l’antiga Reial Audiència de Quito.

Després de la victòria s’inicià la negociació per incorporar els territoris a la nova república de Colòmbia (la Gran Colòmbia). Quito, Cuenca i totes les ciutats andines s’hi van unir sense posar masses problemes; en canvi Guayaquil estava dividida entre els partidaris de la Gran Colòmbia i els partidaris d’unir-se a la nova república del Perú. Finalment, i després de diverses intervencions militars poc importants, Guayaquil quedà també integrada a la Gran Colòmbia.

https://gl.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:Gran_Colombia_in_1824.svg

Tots els territoris de la Reial Audiència de Quito van formar l’anomenat Departament de Quito o del Sud, posteriorment va ser el Districte del Sud amb els departaments de l’Equador, Azuay i Guayaquil.

Els primers anys d’integració a la Gran Colòmbia van ser difícils, ja que es van dedicar molts esforços a la guerra d’alliberament del Perú, que encara estava en marxa i que no va acabar fins al 1824.

Poc després, la nova república del Perú inicià un conflicte fronterer amb Colòmbia (que després heretaria l’Equador). Aquest conflicte es materialitzà el 1829 en una invasió peruana de la part meridional del Departament del Sud. A la batalla de Tarqui (27 de febrer de 1830) els peruans van ser derrotats; es van signar acords de pau i tractats de límits que mai van ser respectats per cap dels bàndols.

L’any 1830 és quan es va iniciar el procés de disgregació que donà lloc als nous estats de Veneçuela, Colòmbia i l’Equador.

El projecte de Bolívar de la Gran Colòmbia tenia molts problemes per ser viable: hi havia conflictes d’interessos entre les oligarquies regionals, demandes d’autonomia de les seves regions, i les potències capitalistes del moment (Regne Unit i els Estats Units) estaven poc interessades en la formació d’un estat fort a l’Amèrica del Sud.

República de l’Equador

El 13 de maig de 1830 es constituia definitivament el nou estat integrat pels territoris del Departament del Sud, sota el govern del general Juan José Flores. Poc després es van reunir les Corts Constituents i es batejà l’estat com República de l’Equador, ja que Quito, que era la denominació tradicional dels antics territoris de la Reial Audiència, no va ser acceptat pels representants de Guayaquil i Cuenca. Poc després, l’any 1832, l’Equador va prendre possessió de les illes Galápagos.

Flores controlà la política equatoriana fins al 1845, anys en què el país estigué sotmès a revoltes contínues, segons que els grups oligàrquics de la Serra i de la Costa donessin suport a uns o altres.

Malgrat els intents liberalitzadors de Vicente Rocafuerte (president entre 1835 i 1839), Flores va anar adquirint més poder i convertint-se en un dictador, fins que una aliança de militars i notables de Guayaquil el va derrocar, va ser l’anomenada Revolució Marcista.

El general José María Urvina (president i dictador entre 1851 i 1856) instaurà mesures progressistes, com l’abolició de l’esclavatge, la supressió dels tributs indígenes i la protecció dels petits propietaris rurals. Això el va enfrontar amb els grans latifundistes, que alhora estaven enfrontats entre ells en una inacabable lluita entre els de la Serra i els de la Costa.

El conflicte s’agreujà en temps del seu successor Francisco Robles; es van crear diversos governs simultanis a diversos punts del país (Quito, Guayaquil, Cuenca i Loja). Amb el país a punt de desaparèixer, Gabriel García Moreno, membre de l’aristocràcia quitenya, en una sèrie de campanyes militars i polítiques aconseguí reunir el poder i assolir una mínima cohesió entre les diverses forces.

García Moreno aconseguí erigir-se en el factor unificador de les diverses tendències de les oligarquies de la Serra i la Costa. Això va permetre crear unes estructures estatals modernes, articular el país (que només a partir d’aquest moment va començar a adquirir una veritable consciència nacional) i, en general, racionalitzar el sistema.

Els resultats del programa de García Moreno es van notar aviat: augment de les exportacions de cacau, vinculació del país als corrents comercials internacionals, augment de la recaptació estatal, proliferació espectacular d’obres públiques, reforma de l’ensenyament secundari i superior i modernització de l’exèrcit.

Els aspectes negatius del seu govern van ser una forta repressió, censura i control estatal de tots els aspectes socials; a més, el profund conservadorisme de García Moreno el dugué a establir el monopoli de l’Església sobre l’educació i els mitjans de comunicació.

L’any 1869, la nova constitució aprovada pel congrés, anomenada la Carta Negra, confirmava i enfortia encara més el règim repressor i reaccionari. La situació esdevingué extrema i finalment García Moreno fou assassinat el 1875.

La mort de García Moreno, però, no significà un canvi immediat de política. Els terratinents conservadors de la Serra mantingueren el poder uns quants anys. Tot i així, la dinàmica comercial internacional afavoria els comerciants, dinàmics i liberals, de Guayaquil, que maldaven per arribar al poder.

Malgrat els avenços progressistes, els més radicals, encapçalats per Eloy Alfaro,  els trobaven insuficients. Per això, quan el govern s’enfrontà a una crisi relativament forta a principis de 1895, els liberals van aprofitar per donar un cop d’estat, amb el suport de la burgesia, i proclamar a Guayaquil un nou govern el 5 de juny: fou l’anomenada Revolució Liberal.

Amb Eloy Alfaro, que encapçalava els sectors camperols i burgesos de la costa, es va procurar establir el laïcisme i es va separar definitivament Església i Estat; es va acabar la construcció del ferrocarril Guayaquil-Quito i es van garantir la majoria de llibertats ciutadanes. El progressisme social d’Alfaro es combinava amb un liberalisme econòmic que condemnava el proteccionisme i afavoria el lliurecanvisme a ultrança, fet que no afavoria el desenvolupament industrial propi del país.

Alfaro també va intentar anul·lar els seus adversaris polítics i es va enfrontar amb una tendència dissident dins del seu propi partit, dirigida pel general Leónidas Plaza i constituïda per l’alta burgesia guayaquilenya. L’enfrontament va acabar amb la tràgica mort d’Alfaro i una etapa d’acusat liberalisme econòmic (1912-25), que va permetre als bancs adquirir el domini gairebé complet del país.

Quan el 1924 va assumir la presidència Gonzalo Córdova, el liberalisme havia perdut bona part del seu suport popular i les tendències conservadores guanyaven força. El descontentament popular davant la inflació va facilitar el cop d’estat dels militars joves i progressistes (9 de juliol de 1925, l’anomenada Revolució Juliana) que, avançant-se a la reacció conservadora, es proposaven emprendre reformes substancials, executades després parcialment durant la presidència d’Isidro Ayora (1926-31), en reordenar l’economia, establir el Banc Central com l’únic autoritzat per emetre moneda i crear un nou sistema de pressupost i de duanes.

A partir de la dècada 1930 la vida política de l’Equador va estar dominada per la figura de José María Velasco Ibarra, que va iniciar el seu primer mandat presidencial el 1934 (posteriorment va ocupar la presidència unes altres quatre vegades). Malgrat les seves deficiències com a administrador, el seu acusat populisme i la seva vinculació als grups oligàrquics, va impulsar ambicioses obres públiques i reformes educatives i va mantenir una política exterior d’independència.

Després de diversos conflictes, la dècada de 1930 s’acaba amb la breu dictadura del general Alberto Enríquez Gallo, que entregà el poder a una assemblea constituent. Posteriorment, el discutit triomf electoral de Carlos Arroyo del Río, representant dels interessos dels Estats Units, dona el poder al liberalisme més extrem. El seu govern es va veure  pertorbat per la desastrosa guerra amb el Perú (1941) i el subsegüent Protocol de Rio de Janeiro (gener de 1942), pel qual Equador renunciava a una gran part de territori amazònic.

El caòtic estat del país després de la guerra, unit a la dura repressió governamental, facilità la tornada al poder de Velasco Ibarra, en l’anomenada Jornada Gloriosa (o simplement La Gloriosa) del 28 de maig de 1944.

La tornada de Velasco Ibarra coincidí amb l’eclosió d’un nou producte per produir i exportar: el plàtan, veritable motor de l’economia equatoriana d’aquella època (aviat es convertiria en el primer exportador mundial). El nou sector permeté una considerable entrada de capitals, que es reflectí en una política molt més estable, el creixement econòmic, la dinamització de sectors terciaris i un funcionament normal del sistema democràtic.

Després de la caiguda de Velasco Ibarra el 1961, el va reemplaçar el seu vicepresident Carlos Julio Arosemena, que al seu torn va ser enderrocat el juliol de 1963 per una Junta Militar. El fracàs econòmic va determinar el nomenament (març de 1966) d’un mandatari provisional, Clemente Yeroví, i vuit mesos més tard la nova assemblea constituent va encarregar la direcció del país a Otto Arosemena; llavors es van descobrir rics jaciments de petroli en zones del nord de l’Amazònia.

Els comicis de 1968 van tornar de nou a Velasco Ibarra al poder, i altre cop va ser destituït per un cop militar el febrer de 1972. Va assumir llavors la direcció suprema el general Guillermo Rodríguez Lara, deposat al seu torn el 1976 per una Junta Militar.

La Junta Militar va restablir les llibertats democràtiques i mitjançant un referèndum es va aprovar una nova Constitució (1978).

Entre gener i febrer de 1995 el Perú i Equador es van enfrontar novament en la Guerra del Cenepa a la serra del Còndor, un territori sense demarcar fins que el 17 de febrer de 1995 es va signar la declaració d’Itamaraty, que va proporcionar un marc per establir un alto el foc i la desmobilització i per resoldre els desacords restants i els països garants del Protocol de Rio de Janeiro van decidir intervenir, concloent oficialment les hostilitats el 28 de febrer.

Al 1997 es va aconseguir un acord fronterer, aparentment definitiu, amb el Perú amb la firma de l’Acta de Brasilia de 1998.

Els darrers vint anys del segle XX van representar una època de crisi per al país, enfrontat amb una inflació i un deute públic creixents, a més de l’imparable augment del deute extern. Les mesures dràstiques de Jamil Mahuad, amb la dolarització, van aconseguir frenar la inflació  però abocaren una part important de la població a la pobresa. Aquesta situació és a l’origen de la gran onada migratòria que ha sofert el país a partir de 1995, dirigida especialment cap als Estats Units, Espanya i Itàlia.

Aquests anys hi va haver també un ressorgiment i reforçament de la identitat indígena, per primera vegada organitzada socialment (CONAIE, Confederació de Nacionalitats Indígenes de l’Equador) i políticament (Pachakutik). Membres destacats de les comunitats indígenes van aconseguir accedir finalment a càrrecs públics d’importància, i les llengües i cultures (especialment el quítxua) s’han vist reforçades i promocionades.

27 d’agost 2026

Nord de Senegal (2011)-12. Port de Dakar i illa de Gorée

Al matí següent vam baixar cap a Dakar i vam agafar el ferri que et porta a l’illa de Gorée.

El port de Dakar

El Port de Dakar, a principis del segle XX, era un element central de l’economia i la dinàmica social de la capital senegalesa. El seu desenvolupament reflectia les ambicions colonials franceses i satisfeia les creixents necessitats del comerç internacional.

A finals del segle XIX, l’administració colonial francesa va reconèixer la importància estratègica de Dakar com a porta d’entrada a l’Àfrica Occidental. El port va ser dissenyat per substituir el port de Saint-Louis, que es considerava insuficient per a les creixents necessitats del comerç i l’administració colonial. L’any 1900 es va iniciar el projecte per construir el port de Dakar amb l’objectiu de convertir-lo en el principal nucli marítim de la regió.

La construcció del port va començar el 1904 i va durar diversos anys. La infraestructura primerenca incloïa molls de fusta, magatzems i grues de vapor per carregar i descarregar mercaderies. El port estava equipat per acollir vaixells de vapor i velers, permetent així el comerç amb Europa, Àsia i les Amèriques.

Per maximitzar l’eficiència del port, es va desenvolupar una xarxa ferroviària per connectar Dakar amb les regions interiors del Senegal i els països veïns. El ferrocarril Dakar-Níger, inaugurat el 1923, va tenir un paper crucial facilitant el transport de mercaderies cap al port i des d’ell. Aquesta connexió ferroviària va reforçar la posició de Dakar com a centre neuràlgic del comerç a l’Àfrica Occidental.

El port de Dakar va ser un centre de diverses activitats econòmiques. Les principals exportacions de mercaderies incloïen cacauets, xiclets, cautxú i peix sec. Les importacions incloïen béns manufacturats, teixits, maquinària i productes alimentaris. El port també acollia activitats de pesca i processament de marisc, contribuint a l’economia local.

La Primera Guerra Mundial (1914-1918) va tenir un impacte significatiu en el port de Dakar. Com a base naval estratègica, Dakar va jugar un paper crucial en els esforços bèl·lics francesos a l’Àfrica Occidental. El port servia com a punt de trànsit per a tropes i equipament militar, i es van construir instal·lacions addicionals per donar suport a les operacions militars.

Durant les dècades de 1920 i 1930, el port de Dakar va experimentar un període de modernització i expansió. Es van construir molls de formigó per substituir els de fusta, i es van afegir instal·lacions modernes d’emmagatzematge. Les grues elèctriques van substituir les grues de vapor, augmentant l’eficiència de les operacions portuàries. Aquestes millores van permetre al port satisfer la creixent demanda del comerç internacional.

El port de Dakar no només era un centre econòmic, sinó també un lloc de trobada per a diverses cultures i comunitats. Els treballadors portuaris provenien de diferents parts del Senegal i d’altres països africans; el port també va ser un punt de partida per a molts emigrants africans que buscaven oportunitats a Europa i Amèrica.

Illa de Gorée

L’illa de Gorée es troba a uns 3 o 4 km del port de Dakar, i es triga 20 minuts en ferri; hi ha sortides més o menys cada hora. 

L’any 1978 aquesta illa va ser declarada Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO. L’any 1996 quan vaig venir per primer cop a Senegal ja vaig visitar Gorée i em va impactar molt.

Bona part del que escric aquí sobre Gorée ho he tret d’un  llibret que havia comprat allà, un publicació sobre l’illa i el Museu Històric, de Cheikh Anta Diop, investigador de l’IFAN (Institut Fondamental d’Afrique noire).

Cheikh Anta Diop (1923-1986) fou un historiador i antropòleg senegalès que estudià els orígens de la raça humana i la cultura africana precolonial. Ha estat considerat un dels més grans historiadors africans del segle XX.

L’illa de Gorée és d’origen volcànic, la part més elevada és de basalt. Es troba al sud de la península de Cap Verd, al centre de la badia i protegida dels vents atlàntics, i ha estat durant molt de temps un refugi segur per a l’ancoratge dels vaixells. Al sud hi ha un altiplà de granit. A la cala de Gorée, prop del port, hi ha una petita platja de sorra, d’aigua clara i onades moderades. Aquí l’aigua és una mica més fresca que a les platges del continent. La vegetació que es pot veure aquí són palmeres, baobabs, buguenvíl·lies i hibiscos.

L’illa mesura uns 900 metres de nord a sud i 300 metres d’est a oest. Ha estat freqüentada des del paleolític (aproximadament des del 4000 aC) pels africans, que van abandonar aquí estris fabricats en basalt, idèntics als trobats a Cap Manuel (a la península de Cap Verd) i a les illes de la Madeleine (davant de Dakar).

Els primer europeus a desembarcar a l’illa van ser uns mariners de Normandia, l’any 1364.

L’any 1444 quan va arribar el portuguès Dinis Dias  Més, efectuant per primer cop l’enllaç entre aquesta part d’Àfrica i Europa, l’illa estava habitada per pescadors. La van anomenar l’illa de Palma i l’any 1481 hi van construir una capella, però no es van arribar a instal·lar a l’illa sinó que era un lloc on fer escala.

Aquesta illa volcànica, per la seva posició, oferia molts avantatges per als europeus que venien a la costa africana. Era un lloc on els vaixells negrers podien fer escala, quedava protegit i no podien patir sorpreses provinents del continent, i hi havia aigua dolça.

Els portuguesos van ser els amos de l’illa fins aproximadament el 1580, data en la que Espanya va annexar aquest país. Al mateix temps, els Països Baixos es va lliurar de la tutela espanyola i va succeir a Portugal en algunes regions africanes.

L’any 1602 s’havia fundat la Companyia Holandesa de les Índies Occidentals i el 1617 van comprar l’illa al rei local, i la van rebatejar “Goede Reede” (la bona badia); sembla que el nom actual derivaria d’aquest. L’any 1627 eren els primers europeus a instal·lar-s’hi de forma permanent. Van construir dos forts: el fort Orange, sobre el “Castel” a la part alta, i el fort Nassau a la cala, a la part baixa.

Mapa de l’illa de Gorée a principis del segle XVIII, gravat per François Baillieul l’Ainé. https://fr.wikipedia.org/wiki/Île_de_Gorée

Uns cinquanta anys més tard els francesos van ocupar l’illa i van quedar-s’hi fins a la independència de Senegal, excepte 30 anys en que l’illa va estar ocupada pels anglesos (1693, 1758-1763, 1779-1783, 1800-1817).

Durant les lluites entre les potencies marítimes de l’època, l’any 1677, l’almirall francès Jean d’Estrées es va apoderar de l’illa, que estava en mans holandeses. Va enderrocar els forts construïts pels enemics i els va reconstruir donant-los diferents noms: el fort a la part alta, antic fort Orange era ara el fort Saint Michel, i el for Nassau a la part baixa passava a ser el fort Saint François.

L’any 1693, el governador anglès de Gàmbia, James Booker va capturar Gorée i va destruir els forts francesos, però tan sols va aconseguir mantenir el control sobre l’illa sis mesos, abans de que els francesos la recuperessin.

L’illa va estar 66 anys ocupada pels francesos, i el 1758 va caure en mans dels anglesos, que hi van estar 5 anys, ja que pel tractat de París de 1763 va tornar a estar sota ocupació franceses.

Després de la primera epidèmia de febre groga, el 1799, per decisió governamental es van enderrocar les fortaleses i la majoria dels seus habitants es van repartir entre la Guaiana i Saint Louis. Això va permetre als anglesos tornar-se a apoderar de l’illa i quedar-s’hi fins al 1783,quan pel tractat de Versalles va tornar de nou a mans franceses.

La majoria de cases que es veuen a l’illa es van construir a la segona  meitat del segle XVIII: la casa de la signare Caty Louette (1756), la casa del comerciant Lafitte (1770),la casa de la signare Victoria Albis (1771), el presbiteri (1777).

L’any 1786, arribava a Gorée el nou governador de Saint Louis, el cavaller Stanislas de Boufflers, cèlebre poeta que fou membre de l’Acadèmia Francesa, que havia acceptat aquest destí llunyà (que considerava un exili) per refer la seva fortuna i casar-se amb Madmoiselle de Sabran, amb la qual mantenia una correspondència platònica. El nou governador va fer de Gorée la seva residència preferida (tot i que formalment residia a Saint Louis).

Amb la seva arribada a l’illa (va ser governador de Senegal del 1785 al 1787) es van construir nous edificis, com la coneguda Casa dels Esclaus (1786). Durant el segle XVIII gairebé tota l’illa estava plena de concessions, i cases senyorials; en les cartes que escrivia Boufflers a Madame de Sabran, li descrivia l’encant de la “vieillotte et provinciale Gorée”.

Amb la Revolució Francesa de 1789, l’esclavatge que havia fet la riquesa de Gorée va ser abolit per la Convenció l’any 1794, però va ser restablert per Napoleó l’any 1803.

Entre 1800 i 1817 l’illa va ser de nou, i per darrer cop, ocupada pels anglesos, que l’any 1807 van prohibir el comerç d’esclaus. Ara bé, Gorée va prosperar econòmicament gràcies a que va continuar el comerç d’esclaus de contraban, i al comerç amb Gàmbia i Gran Bretanya.

Fins a l’abolició del comerç d’esclaus per Anglaterra, l’any 1807, Gorée servia de  magatzem d’esclaus; no sé si és la traducció correcte, en francès és entrepôt. Les mulates, especialment les signares van tenir un paper molt important.  

Durant els segles XVII i XVIII, els comerciants, funcionaris i militars que venien a Senegal no podien portar-se a les seves esposes. Aquesta prohibició va afavorir les relacions amb les dones africanes. Inicialment eren relacions clandestines, però després eren pràcticament oficials, “casaments segons el costum del país”. Les signares van aconseguir que els fills d’aquestes unions portessin el cognom del pare, i això va ser fonamental en la formació de la societat mulata i la constitució de grans famílies mestisses. 

Les signares, les parelles dels europeus, s’ocupaven dels marits, de la casa dels fills, no sortien mai sense ells, els hi eren fidels en les seves absències, i contribuïen a fer augmentar les seves fortunes gracies al coneixement que tenien del país.

Quan el marit europeu els escrivia dient que no podia tornar a l’Àfrica es casaven de seguida amb un altre, i no hi havia problemes entre els fills de diferents matrimonis.

Com que havien tingut més d’un marit, al final el més simple era conèixer-les pel seu nom de soltera.

L’any 1831 esdevé la principal estació naval d’Àfrica, encarregada de caçar als vaixells negrers. El 20 de juliol de 1846 la corbeta a vapor  l’Australie, desembarca a l’illa de Gorée a 250 esclaus rescatats d’un vaixell negrer anomenat Elizia, interceptat davant de Loango (Angola). Per allotjar a aquest esclaus alliberats es van construir barraques o al jardí públic. Van viure a Gorée tres anys abans de que Edouard Bouët-Willaumez  els portés a Gabon on van fundar Libreville; Bouët era el cap de les operacions navals a l’Atlàntic Sud.

A principis del segle XIX Gorée havia arribat al màxim del seu desenvolupament econòmic. Hi havia un centenar de cases, que ja no tenien els sostres de palla. L’illa quedava petita per la població que ja s’expandia cap al continent. La creació de Dakar, l’any 1857, va comportar la decadència de Gorée.

El comerç d’esclaus

Per primer, l’any 1441, els portuguesos van capturar a africans i els van dur cap a Europa per vendre’ls com a esclaus. Era l’inici del comerç d’esclaus, un negoci que va estar actiu durant 4 segles i que va deportar uns 12 milions d’africans a l’altra banda de l’Atlàntic.

Casa de la signara Victoria Albis

Era un comerç triangular: els vaixells sortien d’Europa, carregats amb el que s’anomenava pacotilla ( teles, barres de ferro, municions, objectes de vidre...); en arribar a les costes africanes es canviaven aquestes mercaderies per esclaus; després els esclaus es venien als mercat americans i caribenys per treballar a les plantacions de canya de sucre, cot, cafè o per treballar ales mines; a continuació el vaixell tornava carregat amb aquests productes cap a Europa.

Aviat els caps africans van veure una oportunitat en aquest negoci, i organitzaven ràtzies als regnes veïns per aconseguir presoners que vendre als traficants. Ara bé, no tots van participar-hi, hi va haver regnes que es van negar a participar en aquest comerç.

Durant el segle XVI els portuguesos eren gairebé els únics que practicaven aquest comerç. Al segle XVII quan anglesos, francesos i holandesos van entrar en aquest negoci, el que va provocar un augment significatiu del comerç d’esclaus.

Escalinata de la Casa dels Esclaus.Casa de la signara Anne Colas

Va ser al segle XVIII quan el tràfic d’esclaus a través de l’Atlàntic era més intens. Els principals ports d’embarcament eren Saint Louis, a la desembocadura del riu Senegal, l’illa de Gorée i Fort James, a la desembocadura del riu Gàmbia.

El comerç d’esclaus va provocar importants transformacions ales regions Walo, Fouta Toro, Cayor i Baol.  A Sine, no s’hi van involucrar massa, i a la baixa Casamance, els Diola i els Blant hi estaven en contra.

Al segle XVIII els principals ports negrers europeus eren: Liverpool (el més important) i Bristol, a Anglaterra, Nantes i l’Havre a França, Middelburg i Amsterdam als Paisos Baixos.

Porta del viatge sense retorn

Als arxius del port de Nantes hi ha constància de 877 campanyes entre 1707 i 1793, en les s’havien embarcat un total de 294.489 esclaus. De mitjana cada embarcació duia 336 esclaus.

La revolució industrial va propiciar el moviment abolicionista del segle XIX. El comerç d’esclaus Atlàntic va ser prohibit per Anglaterra l’any 1807 i des del 1808 patrullaven les costes africanes per evitar el comerç clandestí. L’abolició de l’esclavitud a les colònies angleses va ser un fet a partir del 1833.

Napoleó va signar el decret d’abolició de l’esclavitud el 1815, però el comerç va continuar de forma clandestina durant bona part del segle XIX.

Hi ha un altre mercat d’esclaus del que se n’ha parlat molt menys, i és el transsaharià, però ho deixo per un altre dia.

L’any 1536, es construí la primera casa d’esclaus a l’illa de Gorée.

Els propietaris dels llogarets d’esclaus al continent, on s’emmagatzemen els captius van ser el reis wòlof de Cayor i els reis tuculor de l’alt Senegal. La informació sobre aquests reis negrers es troba en els Arxius Nacionals de França. Els reis de Cayor es van trobar amb una forta resistència per part dels habitants de la Petita Costa de Senegal, lebous i serers, que a principis del segle XV es negaven a vendre esclaus.

Signares rellevants de Gorée

En paral·lel amb el tràfic d’esclaus controlat per l’administració dels reis de França i Anglaterra, el comerç de la goma aràbiga, el cacauet, les pells, or del Galam, espècies pobres i la provisió de treballadors qualificats (fusters, paletes, etc) assegurava la prosperitat econòmica de les signares de l’illa de Gorée, al segle XVIII i fins al segle XIX.

Victoria Albis va ser una de les signares més famoses del segle XVIII. La seva casa, ara coneguda com Casa Victoria Albis-Angrand, es va construir l’any 1777, es troba en un xamfrà, té dos pisos i està decorada amb dues galeries d’arcades superposades.

L’any 1836 aquesta casa va acollir el jutjat civil i dos anys més tard les petites habitacions de la planta baixa eren la presó civil. L’any 1840 va servir com a audiència provincial i tribunal de primera instància el 1840.

L’any 1950, els últims propietaris, els germans Angrand (Armand-Pierre Angrand havia sigut alcalde de Gorée-Dakar el 1934) al museu històric de l’IFAN, que ara es troba al Fort d’Estrées. Actualment aquest edifici acull el Museu de les Dones Henriette-Bathily. L’última restauració data de 1994. Un descendent de la família Angrand, Jean-Luc Angrand, és l’autor d’un llibre sobre Gorée en què descriu aquesta casa.

Anne Pépin (1747- 1837), pertanyia a les signares de l’illa de Gorée. Va ser una de les representants històriques de la comunitat de signares.

El seu pare era el gal Jean Pépin, cirurgià major de l’illa de Gorée, i la seva mare, la signare Catherine Baudet. Pertanyia a l’elit signara de la comunitat de Gorée, que va jugar un paper rellevant en el comerç d’esclaus francès.

El seu germà,  Nicolas Pepin, va fer construir, entre 1776 i 1784, una casa amb una escalinata doble, que actualment es coneix com la Casa dels Esclaus (Maison des Esclaves).

Em sembla que era habitual construir-les annexes a la casa de la signara, amb espais per emmagatzemar als esclaus, al soterrani.

La mateixa Anne Pépin posseïa i construïa diverses cases de comerç d’esclaus del mateix tipus, incloent-hi una casa famosa construïda en un estil mixt italo-provençal. Com altres signaras, estava implicada en el comerç d’esclaus, però també era coneguda pel comerç de goma aràbiga; aquesta activitat estava oficialment prohibida pels francesos.

És famosa per haver sigut l’amant signara de Stanislas de Boufflers, que va ser el governador francès de la regió entre 1786 i 1787. No està realment confirmat que tinguessin una relació íntima. La relació entre un gal i una signara no significava exclusivament una unió sexual, sinó que la signara i els seus esclaus proporcionaven allotjament i serveis domèstics al seu client francès, com ara fer-los la bugada. Stanislas de Boufflers podria haver viscut a casa seva i va ser el seu amfitrió en diverses festes famoses.

L’any 1786, arribava a Gorée el nou governador, Stanislas de Boufflers. Va ser llavors quan va conèixer a Anne Pépin, que a l’igual que les seves cosines, era una comerciant formidable, especialitzada en el contraban de goma aràbiga, amb la complicitat dels governadors francès i anglès.

Anne Pépin animava la vida social a l’illa amb festes memorables, que van quedar gravades en la memòria dels habitants durant molt de temps. Va fer que els seus servents-artesans construïssin cases amb una arquitectura d’inspiració provençal i italiana.

Una altra signara de Gorée era Cathy Louette, rica comerciants mestissa que va néixer aquí l’any 1713. Era filla de Nicolas Louët, secretari de la Companyia de les Índies a Gorée, i de la signare Caty de Rufisque, institutriu de Rufisque entre 1664 i 1697.

Llegeixo que Caty de Rufisque és la primera signare que apareix esmentada a les cròniques, i que podria ser una fusió de diverses dones que ocupaven càrrecs similars.

Caty Louette ha estat descrita com un dels perfils més reeixits i destacats en el comerç d’esclaus de Gorée. Sabia llegir i escriure, cosa que en aquell moment no era habitual, i se la descrivia com la dona més rica de l’illa i durant un temps la major propietària d’esclaus de Gorée. L’any 1767, posseïa 68 esclaus en una comunitat on la majoria de signares venien esclaus en lloc de conservar-los per al seu ús personal. El 1756, va encarregar la més antiga de les grans cases europees de pedra encara dempeus, que es van fer tan famoses per Gorée al segle XVIII.

Es va casar amb Pierre Aussenac de Carcassone, conseller de la Companyia de les Índies a Gorée (1701-1754), amb qui va tenir cinc fills. Va ser mare de la signare Hélène Aussenac (1734-c. 1778).

Hélène Aussenac es va casar amb Pierre Monneron, director de la Compagnie d’Afrique, amb la que va tenir dos fills.

Les signares de Goree, especialment Anna Colas Pépin (neboda d’Anna Pépin) van introduir el comerç del cacauet a Rufisque, al Senegal, el 1841, que va dur a un notable desenvolupament econòmic a aquesta localitat, que va esdevenir ciutat.

L’illa de Gorée és un lloc simbòlic de record del comerç d’esclaus a l’Àfrica, oficialment reconegut per les Nacions Unides el 1978. Gorée, “l’illa de la memòria” d’aquesta tragèdia, va ser un dels primers llocs a ser inclòs a la Llista del Patrimoni Mundial de la UNESCO.

El cavaller de Boufflers, en la seva correspondència amorosa amb Madame de Sabran, descrivia la putrefacció dels cadàvers dels esclaus:

“Ara mateix, l’aire al Senegal és el pitjor de tots. Imagina que des de les nostres habitacions, i especialment des de la meva, sentim l’olor dels cadàvers dels captius que moren per dotzenes als seus calabossos, i que els comerciants, per economia, han llençat a l’aigua durant la nit amb bales de canó als peus. Aquestes bales de canó es desenganxen a llarg termini, i els cossos floten entre dues aigües i s’aturen a la riba en llocs on sovint no es pot arribar a peu o en barca, romanen entre els manglars i es podreixen allà tranquil·lament...”.

Gorée és un símbol de barreja ètnica i cultural, i de la tolerància religiosa, a imatge de la composició de les famílies multiconfessionals i de raça mixta que hi vivien. Les comunitats musulmana i cristiana conviuen harmònicament. Tradicionalment, es pot veure l’imam assistint a missa en la festa patronal de Sant Carles Borromeu o el rector pregant a la mesquita durant la festa d’Eid El Kebir.

El 2005 va tenir lloc la primera edició del Festival de la Diàspora de Gorée, un esdeveniment organitzat pel municipi que combina dansa, música, arts visuals, conferències, esports, carnaval i espectacles de so i llum. Des de 2012, la Fundació Dapper també organitza grans esdeveniments culturals gratuïts a l’illa de Gorée.

Al punt més alt de l’illa, sobre els penya-segats del Castel, en un punt amb molt bones vistes, hi ha el Memorial Gorée-Almadies. Inaugurat l’any 1999, ret homenatge a les víctimes del comerç transatlàntic d’esclaus i a la diàspora africana. L’estructura de color blanc simbolitza un vaixell d’esclaus tornant cap a l’illa de Gorée.

A la zona del monument hi ha restes d’artilleria militar antiga, canons històrics i un mercat d’artesania local.

Em xoca una mica el nom del memorial, que sigui Gorée-Almadies. La punta d’Almadies és un cap rocós situat al nord-oest de la península de Cap Verd. És el punt més occidental del continent africà. El seu nom té l’origen en les almadies, petites barques d’uns 7 metres de llargada, fabricades pels habitants d’aquesta península, fetes amb escorça de grans arbres i equipades amb rems plans.











Dakar, Monument de la Renaixença Africana

En arribar a Dakar, ja de fosc i abans d’anar cap a l’aeroport, vam anar a veure el monument de la Renaixença Africana.

És un grup escultòric monumental, obra de l’escultor Virgil Magherusan. És un monument de 52 metres, de bronze i coure, erigit sobre un dels dos turons volcànics que dominen la ciutat de Dakar, coneguts com les Mamelles.

El monument representa una parella i el seu fill, una Àfrica emergint de les entranyes de la terra, deixant l’obscurantisme per anar cap a la llum. Va ser inaugurat oficialment el 3 d’abril de 2010 durant les cerimònies del cinquantenari de la independència del Senegal.