09 d’octubre 2025

Ladakh i Caixmir (2009)-35. Caixmir. Srinagar, jardins mogols: Pari Mahal

Continuem visitant el Pari Mahal (literalment “palau de les fades”).És un jardí mogol de set terrasses construït al cim de la serralada de Zabarwan. Té vistes a la ciutat de Srinagar i al sud-oest del llac Dal. Aquest jardí és un bon exemple de l’arquitectura islàmica i el mecenatge de l’art durant el regnat de l’emperador mogol Xa Jahan.

Es va construir a mitjans del 1600, per a Dara Shikoh, el fill gran de l’emperador mogol Xa Jahan. Va ser construït sobre les ruïnes d’un antic monestir budista. També va servir com a biblioteca i centre d’aprenentatge per a assignatures com l’astrologia i l’astronomia. Es creu que Dara Shikoh va fer estada aquí els anys 1640, 1645 i 1654. Venia aquí a estudiar i practicar l’astronomia, es dedicava a l’estudi i ala traducció de manuscrits. Tenia una magnifica biblioteca especialitzada en temes científics.

Llegeixo que alguns guies locals expliquen que va ser aquí a on Aurangzeb va capturar i matar a Dara Shikoh, que era l’hereu al trono mogol de Xa Jahan.  Però el registres històrics indiquen que va ser capturat al Sind, a la frontera entre Índia i Pakistan, i empresonat a Delhi fins a la seva mort.

El seu germà Murad, que havia col·laborat amb Aurangzeb, tenia una illa en el centre del llac Dal, a l’illa Char Chinar.

 








Ladakh i caixmir (2009)-34. Caixmir. Srinagar, jardins mogols: Cheshma Shahi

A Srinagar hi ha tres jardins mogols, ubicats a la riba oriental del llac Dal. Estan lleugerament apartats de la ciutat.

Els tres jardins es van construir en el període mogol, entre els regnats de Jahangir i de Xa Jahan (1605-1666); el segle XII va ser el de màxim esplendor d’aquest imperi. Llegeixo que són contemporanis dels jardins de Versalles.

Antigament a aquests jardins s’hi podia accedir directament amb shikara; actualment hi ha la carretera pel mig.

Nosaltres vam agafar les shikares, vam anar fins a on teníem els vehicles aparcats, i des d’allà vam començar la visita d’aquests jardins.

El primer que visitem, és el Cheshma Shahi (també escrit Chashme Shahi), que significa font reial. I és que els jardins es van construir al voltant d’una font d’aigua natural.

Els jardins es van construir l’any 1632, per ordre de Xa Jahan, com a regal per al seu fill gran, el príncep Dara Shikho. Dels tres jardins mogols de la ciutat aquest va ser el darrer a ser construït.

El jardí està construït en tres terrasses i inclou la font d’aigua natural, que diuen que té propietats curatives; l’aigua d’aquesta deu és rica en minerals i durant molts anys es duia aigua d’aquesta fins a Delhi i per al consum de la família reial. Diuen que el primer ministro Nehru també la consumia deforma regular.

Sembla que la font la va descobrir una santa del Caixmir, Rupa Bhawani, que era del clan Sahib, dels pandits del Caixmir. Així que inicialment la font s’anomenava “Chashme Sahibi” i amb el tempsva derivar al nom actual de Chashme Shahi, que vol dir font reial.

Dels tres jardins mogols de Srinagar és el més petit i el jardí Shalimar és el més gran. El jardí Nishat és el segon més gran.

El jardí presenta l’arquitectura mogol característica. Té influència iraniana en el seu art i arquitectura i el disseny es basa en els jardins perses. Està construït al voltant d’una font d’aigua dolça, que flueix pel centre del jardí en terrasses. S’ha aprofitat la topografia i el pendent del terreny per a la formació del jardí.





Ladakh i Caixmir (2009)-33. Caixmir. Srinagar, llac Dal

A mesura que ens anàvem apropant a Srinagar anàvem trobant més trànsit ala carretera. I en entrar a la ciutat, molta gent, molts soldats, gairebé a cada cantonada, molt bullici.

Srinagar es troba a les dues vores del riu Jhelum, afluent de l’Indus; és coneguda pels seus llacs i cases flotants. Es troba a 1.730 m d’altitud.

La història de Srinagar es diu que es remunta a l’època de l’emperador Aixoca (Asoka), que va introduir el budisme a la vall de Caixmir i al que s’atribueix la fundació de la ciutat cap al 250 aC.

El nom de la ciutat, Srinagar, vol dir ciutat de Sri, i Sri o Lakxmi, és la deïtat de la fortuna.

Un dels atractius de la ciutat són els llacs i rius que hi ha ala ciutat i que condicionen el seu estil de vida. El riu Jhelum creua el barri antic, dividint la ciutat en dos; s’han construït molts ponts, alguns força rudimentaris, i a les ribes dels rius i canals hi ha antigues cases de fusta.

Al voltant dels llacs hi ha jardins amb fonts, estanys i moltes flors. Els mogols van enjardinar la zona amb terrasses construïdes per ordre de Jahangir i Xa Jahan. El parc d’arbres de Nasim Bagh (“jardí de les brises”) és de l’època de d’Akbar el Gran. A la muntanya Zebanwan hi ha les ruïnes del Pari Mahal construït per Dara Shikoh, per al seu tutor Mullah Shah, la tomba del qual és a Mulshahi Bagh, prop de l’entrada de la vall del Sind.

Les cases flotants que hi ha al llac Dal són un símbol de la ciutat, tot i que es van introduir de forma accidental. A l’època del Raj, bona part dels britànics que vivien al Caixmir, venien a passar l’estiu aquí, ja que el clima era agradable. Aviat va sorgir l’interès per tenir alguna propietat a la ciutat, però en aquella època els estrangers tenien prohibit comprar cases a la regió, així que van decidir començar a construir les cases sobre l’aigua del llac, així no compraven terrenys. La primera casa flotant, anomenada Victoria, es va construir l’any 1888; de seguida van proliferar les cases-vaixell, i ara es fan servir com a hotels. Diuen que hi ha unes 500 barques d’estil victorià al llac Dal, equipades com a petits hotels.

Al llac hi ha dues petites illes: Sona Lanka (Illa Daurada) i Rupa Lanka (Illa Platejada). El nom Dal podria voler dir llac en caixmir.

Quan vam arribar a Srinagar vam donar volat al llac Dal fins a l’aparcament, allà vam descarregar els vehicles i amb barques vam anar fins al nostre hotel flotant.

Em sembla que s’anomenava Anarkali, la nostra casa flotant. Era de fusta, força treballada; el saló molt senyorial i disposava de grans habitacions amb vestidor. El que era molt més basic era el lavabo.  A l’entrada hi havia una mena de porxada des d’on podies contemplar la vida al llac: barques amb passatgers, una que passava recollint roba per rentar, una altra era d’un banc, venedors.... hi havia de tot, era molt distret.

Un cop instal·lats vam sortir adonar una volta pel llac amb barquetes. La situació aquell any no era molt bona al Caixmir, i a la capital tampoc. Gairebé no hi havia turisme i feia pena veure tants hotels flotants tancats.

El recorregut pel llac Dal va ser molt interessant; feia pena veure com vivien en algunes cases, en unes condicions força precàries. El llac Dal connectat amb el llac Nagin, Nagin Bagh. De fet en el mapa, sembla tot part del mateix llac, però la part més petita a l’esquerra del pont, és aquest altre llac.

Tan sols vam trobar dos o tres turistes. Aquell any estaven desesperats perquè gairebé no hi havia anat ningú. En el passat hi havia hagut molt turisme. No sé si actualment s’ha recuperat.

Les barques de fusta que es fan servir per desplaçar-se pel llac Dal i els canals, s’anomenen shikara. N’hi ha de diferents mides i que tenen diferents funcions. Generalment tenen cabuda per sis persones assegudes i el remer que va darrera. Es fan servir coma medi de transport, però també per a la pesca, per a la recol·lecció de vegetació aquàtica (generalment per a farratge). La majoria estan cobertes amb lones i són utilitzades pels turistes. Algunes s’utilitzen com a cases flotants.

Al matí va ser meravellós llevar-se i sortir a contemplar la calma del llac, amb el silenciosos venedors de flors, també algun venedor de joies, esperant a veure si podien guanyar-se algunes rúpies.

 














Ladakh i Caixmir (2009)-32. Caixmir, Sonamarg

L’hotel on ens allotjàvem a Sonamarg estava enmig d’un prat, al voltant cavalls pasturant. Un lloc molt agradable. Al sol feia calor però a l’ombra fred. Hi havia famílies índies que venien a passar les vacances. Està a una altitud de 2.730 metres, a 80 km de la capital del Caixmir, Srinagar.

Sonamarg significa “prat d’or”. És una estació de muntanya amb prats alpins que floreixen a l’estiu, i amb rius i llacs plens de peixos. És una important destinació turística a Jammu i Caixmir, molt popular entre pescadors i excursionistes. Després de la Guerra de Kargil amb el Pakistan, el 1999, serveix com a punt estratègicament important per a l’exèrcit indi.

Sonamarg no té un assentament permanent i és inaccessible durant l’hivern a causa de les fortes nevades i allaus. No sé si segueix sent vigent, ja que si hi ha el túnel i no s’ha de creuar el pas, potser no queda aïllada.

Aquesta població era la porta d’entrada a l’antiga Ruta de la Seda, que connectava el Caixmir amb el Tibet.

Des de Sonamarg vam fer una excursió d’unes tres hores per arribar al peu de la glacera que hi ha al fons de la vall. Emsembla que és la glacera Thajiwas, que es troba a uns 3 km de Sonamarg. L’any 2024 hi va haver un parell d’accidents en aquesta gelera.

Al fons de la vall, on en el 2005 encara hi arribava la gelera, hi havia un campament nòmada; tenien cavalls i ovelles.  Aquí vaig trobar quatre mestres de Srinagar que estaven fent turisme. He trobat les adreces que em va donar la gent a la que vaig fer fotografies per a que els hi enviés una còpia en paper. 

Els turistes indis, venien aquí a gaudir d’un clima més fresc i a veure la neu. Es posaven roba d’esquí i es feien fotografies sobre la gelera.

Va ser una tarda molt agradable. Aquell any la gelera estava molt enretirada, quedava força amunt la neu i jo no vaig pujar fins allà.