27 de desembre 2025

Bulgària (2012)-8. Una mica més sobre Plòvdiv

Mesquita Dzhumaia

Al matí següent el primer que vam anar a visitar va ser la mesquita dels divendres, o mesquita Dzhumaia, que és la mesquita més important de la ciutat.

Està ubicada a l’oest del nucli antic i és la segona mesquita que hi ha hagut aquí, i això m’ha fet anar una mica de corcoll, per endreçar la informació que he anat trobant, i els noms que se l’hi ha donat.

La mesquita es va construir al lloc on hi havia hagut la catedral de Santa Petka Tarnovska, poc després de la conquesta de la ciutat per l’exèrcit otomà (1363-64). Va ser la primera mesquita que es va fundar i la mesquita principal o dels divendres.

Va ser el soldà otomà Murat I,  que va governar des del 1362 al 1389, el fundador de la mesquita. Murat I era el fill d’Orhan i de la princesa bizantina Helena. Va ser el responsable de convertir la tribu osmanli en un imperi, i rebé el sobrenom d’Hudavendigar; segons la wikipèdia versió catalana aquest sobrenom vol dir “el semblant a Déu”, en canvi la versió anglesa ho tradueixen com “el devot de Déu” i que en aquest context significa “el sobirà”.

En alguns llocs he trobat que aquesta mesquita s’anomena Hudavendigar. També he llegit que la gent solia anomenar-la mesquita Muradiye, en honor al soldà Murad I.

Aquesta mesquita formava part del complex d’edificis d’aquest soldà, que incloïa a més de la mesquita un basar, i una estructura que no sé què és, Kursunlu Khan.

Durant el regnat del soldà Murad II (1421-1451) la mesquita, i suposo que tot el complex, va ser enderrocada per construir l’actual mesquita, anomenada Ulu Dzhumaia, que em sembla que significa mesquita principal del divendres.

Segons els historiadors la mesquita actual es va construir entre 1433 i 1436. És un dels monuments otomans i islàmics més antics i significatiu dels Balcans. La seva construcció mostra la influència de la tècnica arquitectònica bizantina i búlgara antiga: es van construir dues capes de maons després de cada capa de pedra.

A diferència de les mesquites posteriors amb una sola cúpula, aquesta té múltiples cúpules, cobertes amb làmines de plom. A la cantonada nord-est de la façana principal hi ha el minaret decorat amb quadrícula diagonal de maó vermell sobre un fons d’estuc blanc.

Les decoracions murals de la mesquita estan plenes d'ornamentació vegetal rica: branques, flors i garlandes, encaixades entre medallons amb cites de l’Alcorà.

Se sap que la mesquita va passar per algunes restauracions a causa dels danys causats per terratrèmols.

La mesquita fou atacada per una multitud descrita com “centenars de nacionalistes, feixistes i hooligans de futbol” al febrer de 2014. Es van detenir 120 persones després de l’atac. El gran muftí de Bulgària qualificà l’atac de “pogrom”.



Església de Sant Constantí i Santa Helena

L’església de sant Constantí i santa Helena és un dels temples més antics de Plòvdiv, i es troba prop de l’antiga porta d’Hisar Kapia.

Aquí hi havia hagut un antic temple pagà, a l’acròpolis, en un dels turons fortificats. En el mateix lloc van ser decapitats els màrtirs Severià i Memnos, l’any 304, pel fet de ser cristians. Uns anys més tard, l’any 337 s’hi va construir una església que duia el nom d’aquests dos sants màrtirs.

El nom actual data del moment en que l’emperador Constantí va ser canonitzat com a sant, llavors van canviar el nom de l’església pel de l’emperador i el de la seva mare Helena.

Al llarg dels anys, l’edifici va ser destruït i reconstruït diverses vegades. L’edifici actual es va construir el 1832. L’any 1950, durant unes excavacions es va descobrir un ossari, amb les restes de desenes de generacions  d’habitants de la ciutat. Els ossos s’han traslladat a una fosa que hi ha al pati de l’església, sota una làpida.

Abans d’entrar a l’església hi ha una galeria decorada amb frescos; a l’interior destaquen, a més dels frescos, un iconòstasi de fusta tallada i policromada, icones de Zahari Zograf (1836-1838) i Nikola Odrincanin (1848) i un púlpit de fusta tallada. Zahari Zograf va ser un famós pintor del renaixement Búlgar.

 












Bulgària (2012)-7. Plòvdiv

Continuem cap al sud fins a Plòvdiv, on hi vam arribar a la tarda, amb temps perdonar una volta per la ciutat abans de sopar.

Plòvdiv està situada a la vora del riu Maritsa, al sud-est de la capital búlgara, Sofia. La ciutat es troba a la part sud de la plana de Plòvdiv, una plana al·luvial que forma la part occidental de la plana alta de Tràcia. Al nord-oest hi ha la serralada de Sredna Gora i al sud les muntanyes de Ròdope. És la ciutat més densament poblada de Bulgària.

A la ciutat hi ha sis turons de sienita (una roca magmàtica que, à diferència del granit, gairebé no té quars). A principis del segle XX, eren set els turons, però un d’ells, el Markovo tepe, va ser destruït. Tres d’ells formen el conjunt anomenat els Tres Turons, els altres són: el Turó de la Joventut (Mladezhki halm), el Turó dels Alliberadors (Halm na osvoboditelite) i el Turó de Danov (Danov halm).

Plovdiv es troba en una regió fèrtil del sud-centre de Bulgària, a les dues ribes del riu Maritsa. La ciutat s’ha desenvolupat històricament sobre set turons de sienita, alguns dels quals tenen 250 metres d’alçada; a Bulgària sovint se l’anomena la “ciutat dels set turons”.

L’explicació de la història de la ciutat m’ha quedat una mica massa llarga, però és que és una ciutat amb moltíssima història, que d’alguna forma queda reflectida en els seus carrers i monuments. Escriure tot això m’ha permès copsar més l’ambient que s’hi respira.

Hi ha evidències d’habitatge a la zona que daten del VI mil·lenni aC, quan es van establir els primers assentaments neolítics. La ciutat va ser posteriorment un assentament traci anomenat Pulpudeva, que més tard va ser conquerida i governada també per perses, antics macedonis, celtes, romans, bizantins, gots, huns, búlgars, tracoromans, búlgars, tribus eslaves, croats i turcs otomans.

Filipòpolis va ser fundada com a polis (ciutat-estat) pel pare d’Alexandre el Gran, Felip el Gran, rei de l’antiga Macedònia (regne del 359 al 336 aC), establint-hi tant tracis com 2.000 macedonis (grecs) l’any 342 aC. El control de la ciutat alternava entre el regne macedoni i el regne d’Odrísia de Tràcia durant el període hel·lenístic; el rei macedoni Felip V  va reocupar la ciutat el 183 aC i el seu successor Perseu va mantenir la ciutat amb els odrisis fins que la República Romana va conquerir el regne macedoni el 168 aC. Filipòpolis es va convertir en la capital de la província romana de Tràcia. La ciutat es trobava al centre de la xarxa de carreteres de l’interior de Tràcia, i la estratègica Via Militaris era travessada per diverses altres carreteres al lloc, que conduïen al Danubi, al mar Egeu i al mar Negre. L’emperador romà Marc Aureli (regne del 161 al 180 dC) va construir una nova muralla al voltant de la ciutat.

A l’Antiguitat tardana, Filipòpolis era una fortalesa important, però a mitjans del segle III dC, el rei got Cniva va envair l’Imperi Romà, i l’any 250 dC després d’assetjar-la va aconseguir capturar i saquejar la ciutat. Si no estic confosa, els romans la van recuperar aviat.

Va continuar sent una ciutat important, amb les muralles reconstruïdes i noves basíliques cristianes i banys romans, construïts al segle IV. La ciutat va ser saquejada de nou, aquest cop pels huns, en el 441, i les muralles van ser reconstruïdes de nou. La Filipòpolis romana va resistir un altre atac, dels àvars als anys 580, després que les muralles fossin renovades novament per Justinià el Gran (regne del 527 al 565).

A l’Edat Mitjana, Filipòpolis va caure en mans dels búlgars del Primer Imperi Búlgar l’any 863, durant el regnat de Boris I (regne del 852 al 889), després d’haver estat abandonada breument pels habitants cristians l’any 813 durant una disputa amb el kan Krum. Durant les guerres entre bizantins i búlgars, l’emperador Basili II, el çaçador de búlgars, que va regnar del 960 al 1025, va utilitzar Filipòpolis com una fortificació estratègica important.

A mitjans del segle XI, la ciutat va ser atacada pels petxenegs (horda túrquica seminòmada de les estepes d’Àsia Central), que la van ocupar breument cap al 1090. La ciutat va continuar prosperant, amb les muralles restaurades al segle XII.

Segons un historiador llatí de quarta croada, Filipòpolis era la tercera ciutat més gran de l’Imperi Bizantí, després de Constantinoble  i Tessalònica. Va patir danys pels exèrcits que passaven per la ciutat durant les Croades, així com per la violència sectària entre les denominacions ortodoxes orientals i armènies ortodoxes i paulicianes.

El ducat de Filipòpolis va ser un efímer estat croat, vassall de l’Imperi Llatí de Constantinoble, fundat en el 1204, pels membres de la quarta croada, després de la caiguda de Constantinoble i la partició de l’Imperi Bizantí que va dur a la fundació de l’Imperi Llatí.

Aquest ducat va ser governat per Renier de Trit, duc de Filipòpolis des de 1204 fins al 1205.

L’any 1207 el ducat va ser conquerit, durant un breu període de temps, per l’emperador Kaloian de Bulgària, però el seu successor, Boril, el va perdre de nou, l’any 1208, en la batalla contra l’exèrcit de l’Imperi Llatí. 

L’any 1219, la ciutat es va convertir en la capital del ducat. En els primers anys del regnat del tsar Iván Asen II (1218-1241), després de derrocar al seu cosí Boril, el ducat es va annexionar definitivament a Bulgària.

L’Imperi Otomà va conquerir Filipòpolis el 1363 o 1364, i li va posar el nom de Filibe. Durant els 500 anys de domini otomà, Filibe va servir com un dels nodes comercials i de transport importants als Balcans otomans. També va tenir un paper com a centre administratiu de diversos sanjaks i eyalets.

En acabar la guerra russo-turca del 1877-1878,  els totomans es van retirar i va quedar dins de les fronteres de Bulgària fins al juliol del 1878, quan es va convertir en la capital de la regió autònoma otomana de Rumèlia Oriental. El 1885, Plòvdiv i Rumèlia Oriental es van unir a Bulgària.

Sota el domini de l’Imperi Otomà, Filibe va tenir un paper important en el moviment nacional búlgar, preservant la cultura i la tradició búlgara.

A Filibe hi convivien turcs, búlgars, búlgars hel·lenitzats, armenis, jueus, valacs, arvanites, grecs i gitanos. Als segles XVI i XVII, un nombre significatiu de jueus sefardites es van establir juntament amb una comunitat armènia més petita de Galícia. Els paulicians van adoptar el catolicisme o van perdre la seva identitat. L’abolició de l’eslau com a llengua de l’Església búlgara, així com l’abolició completa de l’església el 1767 i la introducció del sistema Millet, van provocar divisió ètnica entre persones de diferents religions. El millet era un tribunal de llei independent, si ho tinc ben entès, era un per cada religió. Els búlgars cristians i musulmans van ser sotmesos a l’hel·lenització i la turquificació respectivament. Una gran part dels habitants estava totalment o parcialment hel·lenitzada a causa del patriarcat grec. El procés d’hel·lenització va prosperar fins a la dècada de 1830 però va decaure a mesura que la idea de la nació hel·lènica cristiana creixia i s'associava amb grecs ètnics.

El restabliment de l’Església búlgara el 1870 va ser un signe de consciència ètnica i nacional. En el segle XIX la població era majoritàriament grega o búlgara (segons autors grecs o búlgars),mentre que una versió alternativa diu que eren majoritàriament turcs.

Filibe va tenir un paper important en la lluita per la independència de l’Església, que segons alguns historiadors va ser una revolució burgesa pacífica. El 1836 es va inaugurar la primera escola búlgara, i el 1850 va començar l’educació laica moderna amb la inauguració de l’escola “Sant Ciril i Metodi”. L’11 de maig de 1858 es va celebrar per primera vegada el dia dels Sants Ciril i Metodi; això més tard es va convertir en una festa nacional que encara es celebra avui dia, tot i que el 24 de maig. El canvi de data és a causa de la transició de Bulgària, l’any 1916, adoptant el calendari gregorià. Els primers països a canvia del calendari julià al gregorià ho van fer en el 1582. I al llarg dels anys van anar fent la transició d’un calendari a l’altre, diferents països. Bulgària ho va fer el 14 d’abril de 1916; el dia abans era 31 de març segons els calendari julià.

L’any 1858, a l’església de la Mare de Déu, es va celebrar per primera vegada la litúrgia de Nadal en llengua búlgara des de l’inici de l’ocupació turca al segle XIV. Fins al 1906 hi havia bisbes búlgars i grecs a la ciutat. El 1868 l’escola es va ampliar fins a convertir-se en la primera escola de gramàtica. Alguns dels intel·lectuals, polítics i líders espirituals de la nació es van graduar en aquella escola.

La ciutat va ser conquerida pels russos, sota Aleksandr Burago,  durant la batalla de Filipòpolis del 17 de gener de 1878, però tan sols unes hores. Va ser la capital de l’Administració Provisional Russa a Bulgària entre maig i octubre. Segons el cens rus del mateix any, Filibe tenia una població de 24.000 ciutadans, dels quals els búlgars ètnics representaven el 45,4%, els turcs el 23,1% i els grecs el 19,9%.

Segons el Tractat de San Stefano del 3 de març de 1878, el Principat de Bulgària incloïa les terres amb població predominantment búlgara. Plòvdiv, que era la ciutat búlgara més gran i dinàmica, va ser escollida com a capital del país restaurat i com a seu del Govern Provisional Rus. Gran Bretanya i Àustria-Hongria, però, no van aprovar aquest tractat i el resultat final de la guerra es va concloure en el Congrés de Berlín (juliol 1878), que va dividir les terres balcàniques habitades per búlgars en cinc parts. El nord de Dobrudzha va ser cedit a Romania. Sèrbia va rebre el sanjaq de Niš. Les terres situades entre el Danubi i la serralada dels Balcanes, juntament amb el sanjaq de Sofía, van formar el Principat de Bulgària, formalment subordinat a l’Imperi Otomà. Al sud, a Tràcia i les Ròdope, es va establir la regió autònoma de Rumèlia Oriental, sota l’autoritat del soldà. En canvi, els búlgars de Macedònia i de la regió d’Edirne van continuar dins de les fronteres de l’estat otomà.

La capital de la regió autònoma de Rumèlia Oriental era Plòvdiv; l’Imperi Otomà va crear una constitució i va nomenar un governador.

El 6 de setembre de 1885, el Principat de Bulgària i Rumèlia Oriental es va unir sota el govern del príncep Alexandre de Battenberg, amb l’oposició de Rússia. Això va crear un conflicte diplomàtic i Sèrbia va atacar Bulgària el novembre d’aquell mateix anys, per intentar impedir la unificació. L’exèrcit búlgar va sortir-ne victoriós, i finalment, les grans potències van reconèixer la unificació.

El príncep Alexandre de Battenberg, de tan solo 23 anys va ser nomenat governant de Bulgària, pel seu oncle, l’emperador rus Alexandre II. Ara bé, set anys més tard, Rússia ja no li donava suport i el volia destituir.

Segons el propi príncep Alexandre, el que va molestar a Rússia era que duia una política independent. L’objectiu que perseguia Rússia era que el Principat de Bulgària i el seu governant servissin per ampliar la influència rissa als Balcans i servir de base per oposar-se a la penetració d’Àustria-Hongria als Balcans o per si hi havia una nova guerra contra l’Imperi otomà. El desig del príncep Alexandre d’imposar el seu control sobre l’exèrcit i subordinar-lo als interessos búlgars i no als russos, sembla que va ser la clau del conflicte entre Rússia i Bulgària.

Un altre dels problemes entre els dos països era el tema de la modernització de Bulgària. El príncep Alexandre I estava convençut de que el país necessitava tenir una administració, una producció, un comerç i unes comunicacions modernes; això va ser interpretat per la diplomàcia russa com una ambició oculta de Bulgària d’alliberar-se del control i influència de Sant Petersburg i reorientar-se cap a Occident.

El príncep Alexandre, quan va arribar a Bulgària, i ja abans d’assumir els seus drets com a governant ja va declarar que respectaria el Tractat de Berlín en la mesura del possible, però que el seu objectiu principal seria la unificació de totes les terres búlgares en un sol estat. La seva idea era convertir Bulgària en un regne independent.  Durant tot el seu regnat va donar suport a totes les iniciatives encaminades a la unió del Principat de Bulgària i Rumèlia Oriental.

Després de la unificació, Plòvdiv va continuar sent la segona ciutat més poblada de Bulgària després de la capital, Sofia. El primer ferrocarril de la ciutat es va construir el 1874 connectant-la amb la capital otomana, Constantinoble, i el 1888 es va connectar amb Sofia. El 1892 Plòvdiv es va convertir en l’amfitrió de la Primera Fira Búlgara amb participació internacional, que va ser succeïda per la Fira Internacional de Plòvdiv. Després de l’alliberament, es va inaugurar la primera cerveseria a la ciutat.

A principis del segle XX, Plòvdiv va créixer com un important centre industrial i comercial. Una de les seves indústries era la del tabac. El 1927 va començar l’electrificació de la ciutat. Durant la Segona Guerra Mundial, la indústria del tabac es va expandir, així com l’exportació de fruites i verdures. El 1943, 1.500 jueus van ser salvats de la deportació en camps de concentració per l’arquebisbe de Plòvdiv, Ciril, que més tard es convertiria en el patriarca búlgar. El 1944, la ciutat va ser bombardejada per la coalició britànica-americana.

 La primera línia de troleibús es va inaugurar l’any 1956 i en la dècada de 1950 es va construir l’Hotel Trimontsium. En les dècades de 1960 i 1970 es van construir els nous barris, i en les dècades de 1970 i 1980 es van fer excavacions arqueològiques i es va restaurar el nucli antic de la ciutat. El 1990 es va acabar el complex esportiu que incloïa l’estadi i el canal de rem més grans del país. En aquell període, Plòvdiv es va convertir en el bressol del moviment de reforma democràtica de Bulgària, que el 1989 ja havia aconseguit prou suport per entrar al govern.

Catedral de la Verge Maria

A l’entrada de l’església hi ha una placa que diu que és la Catedral de la Verge Maria, any 1844. L’he trobat anomenada de diferents formes: Església de l’Assumpció de Maria, de la Dormició de Maria i Sveta Bogoroditsa.

És una església del Renaixement Nacional Búlgar, situada al nucli antic de Plòvdiv, en un dels set turons de la ciutat, el Nebet Tepe.

Al segle IX aquí ja hi havia una petita església dedicada a la Mare de Déu, que va ser renovada l’any 1186 pel bisbe de Plòvdiv, Constantí Pantehi, i es va convertir en part d’un monestir. Tant l’església com el monestir van ser destruïts quan els turcs otomans van conquerir la ciutat, l’any 1371.

L’edifici actual es va construir l’any 1844 com a església principal de la ciutat. Era una gran pseudo-basílica de tres naus construïda per artesans de Bratsigovo, i els primers benefactors (ktitors) van ser rics comerciants de la ciutat de Koprivshtitsa, els germans Chalukov. L’iconòstasi va ser obra de talladors de l’Escola búlgara de Debar. La majoria de les icones de l’església van ser creades pel pintor Nikola d’Odrin.

Durant les lluites religioses i nacionals per la independència, l’església de Santa Maria va jugar un paper crucial. El 25 de desembre de 1859, el dia de Nadal, el Metropolità de Plòvdiv, Paisi, juntament amb el sacerdot president del temple, van celebrar per primera vegada una Missa solemne en llengua búlgara. Després del servei, Paisi va anunciar oficialment que la seva congregació negava el Patriarca de Constantinoble. El 10 de gener se celebrava de nou una missa en búlgar.

La negació del Patriarca de Constantinoble va provocar un gran escàndol, i Plòvdiv es va convertir en el centre més radical per a la lluita per l’autonomia de l’Església Ortodoxa Búlgara. El 30 d’abril, el Metropolità va organitzar un Consell on hi havia representants de l’església i de la ciutadania, per tal de discutir la qüestió eclesiàstica. Després Plòvdiv va enviar una delegació al govern otomà demanant oficialment una Església autònoma. Aquest Consell es va celebrar anualment fins al 1870, quan l’Exarcat búlgar va ser reconegut pels otomans.

L’any 1881, tres anys després de l’Alliberament de Bulgària, es va construir un campanar prop de l’entrada occidental de l’església. Al campanar hi ha una inscripció que diu “En memòria dels alliberadors” com a agraïment dels ciutadans als soldats russos que van alliberar la ciutat el 4 de gener de 1878.

Teatre Romà

No massa lluny de l’església hi ha el teatre romà. Es troba entre Jambaz Tepe i Taksim Tepe. És l’únic edifici teatral antic conservat a les terres búlgares. S’ha trobat la inscripció de construcció, que indica que es va construir en època de l’emperador romà Marc Ulpi Trajà (98 – 117 dC).

Originalment hi cabien entre 5.000 i 7.000 espectadors asseguts. Actualment s’hi fan actuacions i té cabuda per uns 3.500 espectadors.

La graderia, càvea, està orientada al sud, en direcció a l’antiga ciutat que es trobava a la plana, als peus de les muntanyes Ròdope. Té 28 files concèntriques de seients de marbre. A l’igual que en altres teatres romans, hi havia seients amb el nom inscrit de les personalitats rellevants que assitien als actes. Aquestes inscripcions han permès saber que aquest edifici va ser la seu de l’assemblea provincial de Tràcia. Cada secció de la càvea tenia el nom d’un barri de la ciutat, per tal que la gent sabés on tenia que seure.

L’existència d’aquest teatre no es va conèixer fins a la dècada de 1970, quan gràcies a una esllavissada va aparèixer. Llavors es va iniciar l’excavació arqueològica que el va desenterrar (1968-1979), per part del Museu Arqueològic de Plòvdiv. S’hi ha trobat algunes esteles i inscripcions murals en grec bizantí.





Museu Etnogràfic Regional

Un edifici que crida l’atenció és el del museu etnogràfic regional. És el segon més gran de Bulgària. Es va fundar l’any 1917 i des del 1938 està ubicat a la casa Kuyumdzhioglu.

Aquest edifici el va fer construir en el 1847, el mercader de Plòdviv, Argir Hristov Kuyumdzhioglu. Era un important comerciant que tenia una empresa a Viena. Diuen que és el primer exemple d’arquitectura barroca de Plovdiv, de mitjans del segle XIX.

Després de l’alliberament de Bulgària dels otomans, en el 1878,  Argir Kuyumdzhioglu va abandonar Plòvdiv i es va instal·lar a Viena. Entre el 1898 i el 1902, va ser una pensió de noies. Més tard va ser una barreteria, després un magatzem de farina i fàbrica de vinagre.

L’any 1930 va comprar l’edifici un comerciant de tabac búlgar, que volia enderrocar l’edifici per construir-hi un magatzem de tabac. L’ajuntament va aturar-ho comprant l’edifici l’any 1938 i el va restaurar per ubicar-hi el museu etnogràfic.

En el recorregut d’aquella tarda per Plòvdiv vam pujar a un dels turons per veure la vista de la ciutat a l’hora de la posta de sol. No n’estic segura, però podria ser el Nebet Tepe, els orígens de la ciutat.

Un edifici que em va cridar l’atenció és la galeria d’art Zlatyu Boyadzhiev.

Vam acabar el recorregut de la tarda per Plovdiv anant a sopar a un restaurant situat en una casa senyorial antiga. Molt bonic. Estava gairebé buit, cosa que em va xocar, perquè pel carrer sí que es veia gent. Però em van explicar que en aquesta època que fa fred, la gent no surt a menjar fora, que ho fan a l’estiu, quan fa bo.











Bulgària (2012)-6. Starosel: les martenitses, els tracis i el vi

Ens dirigim cap al sud-est, direcció Plòvdiv, però a mig camí ens aturem a Starosel per visitar un temple traci.

Abans d’arribar a les ruïnes tràcies, em va cridar l’atenció uns bocins de llana lligats a les branques dels arbres. Són “martenitses”.

Una martenitsa és una petita peça d’ornament, feta amb fil blanc i vermell; sovint té forma de dos ninos de llana, Pizho i Penda. Pizho, el nino, acostuma a ser blanc; Penda, la nina, vermella i es distingeix per la faldilla.

La tradició dicta que la Martenitsa sempre es dona com a present, no es compra mai per a un mateix. Es donen als éssers estimats, als amics i a aquells a qui hom se sent pròxim. A partir del primer de març, se’n porten un o més fixats a la roba, al voltant del canell o del coll, fins que el portador veu una cigonya o una oreneta que torna de la migració, o un arbre florit.

Els fils teixits de color vermell i blanc simbolitzen el desig d’una bona salut. Són els anunciants de l’arribada de la primavera i de la nova vida.

Es comencen aportar el primer de març, dia de Baba Marta; aquest nom significa “àvia març” en búlgar i macedoni i l’ús de la martenitsa és una tradició búlgara que té relació amb la benvinguda de la primavera, que segons el folklore búlgar comença al març. Inscrit el 2017 a la llista representativa de la UNESCO del patrimoni cultural immaterial de la humanitat.

En el folklore búlgar, el nom de Baba Marta, Àvia de Març, evoca una vella malhumorada. La creença habitual és que, portant els colors vermell i blanc de la martenitsa, es demana pietat a Baba Marta, per tal que el pas de l’hivern sigui ràpid i faci arribar la primavera.

La primera cigonya o oreneta que torna es pren com a averany de la primavera i com a prova que Baba Marta està de bona lluna i a punt de retirar-se.

El ritual per a treure’s definitivament la martenitsa varia segons la regió de Bulgària. Algunes persones lliguen la martenitsa a una branca d’un arbre fruiter, donant així salut i sort a l’arbre, que la persona que porta la martenitsa ha gaudit mentre la portava. D’altres la posen sota una pedra amb la idea que la mena de criatura que hi hagi més  a prop l’endemà determinarà la salut de la persona durant la resta de l’any. Si la criatura és una larva o un cuc, l’any que ve serà sa i ple de succés. La mateixa sort s’associa amb una formiga, la diferència és que la persona haurà de treballar molt per assolir el succés. Si la criatura més a prop és una aranya, la persona té problemes i pot no tenir sort, salut ni succés personal.

Portar una o més martenitsa és una tradició búlgara molt popular. El temps durant el qual es porten és una festa alegre que commemora la salut i la llarga vida.

Aquesta tradició és una part important de la cultura de Bulgària i hi ha una tradició similar a Macedònia del Nord, així com a Grècia, Albània (coneguda com a verorja), Romania i Moldàvia. La tradició té relació amb l’antiga història pagana de la península dels Balcans i amb tots els cultes agrícoles de la natura. Alguns trets específics del ritual, sobretot lligar els fils de llana blancs i vermells retorçats, són el resultat d’una tradició centenària i suggereixen orígens tracis (paleo-balcànics) o possiblement hel·lènics o romans.

A Starosel hi ha molts jaciments neolítics i tracis, algunes troballes daten del 5è i 6è mil·lenni aC. Les excavacions realitzades al segle XX van evidenciar que aquest poble va créixer fins a convertir-se en una ciutat tràcia important i rica al segle V aC.

Les vessants meridionals de la muntanya Sredna Gora, era una regió amb molta activitat social i religiosa, gràcies al clima suau, el sòl fèrtil, la caça abundant als boscos, els peixos al riu i la proximitat de diverses fonts minerals d’aigües curatives.

En aquesta zona hi ha un conjunt de 120 túmuls tracis, dates al voltant del segle VI o V aC; de tots aquest túmuls tan sols se n’han excavats alguns, i si no estic confosa, se’n poden visitar dos.

La tomba Chetinyova, del segle VI, sembla que pertanyia a un noble traci, Sitalkes. El túmul té un passadís que condueix fins a la cambra funerària de 5,4 metres, la més gran de Bulgària. Es troba en un monticle de 20 m d’altura i un diàmetre de 85 m, envoltat d’un crepidoma de 241 m de circumferència. Un crepidoma era una plataforma esglaonada de pedra sobre la que s’hi assentava un temple.

La tomba de l’Horitzó, és un temple traci deforma rectangular del que s’han conservat alguns els graons i deu columnes que suportaven el sostre de fusta, que ja no existeix. Si no estic confosa devia ser aquesta la que vam visitar; tinc anotat que vam visitar un temple traci. Diuen que aquest és l’únic temple traci conegut que compta amb una columnata (dòrica).

També s’han descobert el palau i la tresoreria dels reis a prop del lloc de les tombes, a Kozi Gramadi, a 1200 m d’altitud. Va començar sota el rei traci Cotys I (384-359 aC). El palau tenia una muralla defensiva, de la que s’han conservat uns 2 metres d’alçada, i s’han descobert dos baluards. Felip II de Macedònia va irrompre i va capturar el palau l’any 341 aC al rei Teres II (351-341 aC), i em sembla que el va destruir. Dins del palau s’hi han trobat moltes bales de fona de plom, amb els noms dels generals de Felip, Cleobul i Anaxandre.

A l’Edat Mitjana, el territori circumdant formava part de l’Imperi Búlgar fins que va ser conquerit pels otomans a finals del segle XIV.

El 1798 es van construir una escola i una petita església excavada al terra. El 1819, les autoritats de Constantinoble van permetre la construcció d’una nova església, més gran, que va ser destruïda pels otomans durant la Revolta d’Abril del 1876. Justa abans de la revolta aquí hi vivien uns 2000 búlgars i unes quantes desenes de gitanos, principalment ferrers; el poble comptava amb 300 cases i era un important centre econòmic de la regió. 

El revolucionari búlgar Vasil Levski va visitar el poble el 1869 i 1871, establint un comitè revolucionari, i aquest poble va tenir un paper important en els fets d’abril de 1876. Els otomans van sufocar la rebel·lió amb contundència. Van cremar totes les cases, l’església i l’escola. Van saquejar totes les propietats i subministraments d’aliments, part de la població va ser assassinada, mentre que altres van emigrar al nord de Bulgària.

El 25 de maig de 1876, 12 participants de l’alçament d’abril van ser penjats al pont del riu Maritsa a Plovdiv. 88 homes més del poble van ser condemnats a mort, però gràcies a la pressió internacional les seves condemnes van ser commutades per presó i exili a l’Àsia Menor.

La majoria dels refugiats finalment van tornar al seu antic assentament, però per superstició no van reconstruir el poble cremat i devastat, sinó que en van construir un de nou, 2 o 3 km riu avall. El nou poble es va anomenar Eski Eny Koy, que significa Vell Nou Poble; en la dècada de 1930 es va rebatejar com a Starosel.


Celler Starosel

Vam anar a visitar un celler, i em sembla que vam dinar allà mateix.   

Diuen que des del segles VI-V aC els antics tracis ja fabricaven i bevien vi. Durant les excavacions arqueològiques fetes aquí a Starosel es van trobar diversos estris relacionats amb la fabricació del vi.

Em sembla que el celler que vam veure era l’anomenat Starosel; aquest celler està ubicat en el lloc que ja havien escollit els tracis per assentar-se.

Els tracis abans d’instal·lar-se definitivament en un lloc observaven la natura, arbres, ocells i animals. Si tot anava bé, arribaven al refugi i s’hi quedaven 40 dies. Els tracis creien en els déus i en el seu poder i voluntat. Pensaven que si els déus volien que es quedessin, els donarien un senyal en forma de somni. Cada matí parlaven dels seus somnis i dels seus pensaments. Passats els 40 dies decidien si el lloc era adequat per viure-hi.

El clima d’aquesta regió és continental. Es caracteritza per estius calorosos i secs, amb prou pluja durant tota la temporada de creixement; hiverns suaus i càlids, sense gelades de primavera.

Els sòls són d’argila vermellosa, rics en carbonats, molt adequats per al cultiu de raïm negre com Merlot, Cabernet Sauvignon i Syrah.

Tenen una sala anomenada “El nou temple del déu Dionís”.  Aquesta sala abans servia com a lloc espiritual per a cerimònies de casament i rituals màgics. Actualment és una sala de tast. La sala té una acústica especial, diuen que si et poses al mig del temple i fas un so, ressonarà, però només tu ho podràs sentir.